Lectionary Calendar
Thursday, April 3rd, 2025
the Fourth Week of Lent
the Fourth Week of Lent
There are 17 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 46:8
3403
mnēsthēte
μνήσθητε
Remember
Verb, Aorist Passive Imperative 2nd Plural
3778
tauta
ταῦτα
these things
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4727
stenaxate
στενάξατε,
moan!
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
3340
metanoēsate
μετανοήσατε,
Change your mind,
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
3588
hoi
οἱ
O ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4105
peplanēmenoi
πεπλανημένοι,
being misled!
Verb, Perfect Middle Participle Nominative Plural Masculine
1994
epistrepsate
ἐπιστρέψατε
Turn
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2588
kardia
καρδίᾳ.
in heart!
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
זכרו זאת והתאששו השיבו פושעים על לב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זִכְרוּ־זֹ֖את וְהִתְאֹשָׁ֑שׁוּ הָשִׁ֥יבוּ פֹושְׁעִ֖ים עַל־לֵֽב׃
Masoretic Text (1524)
זכרו זאת והתאשׁשׁו השׁיבו פושׁעים על לב
Westminster Leningrad Codex
זִכְרוּ־זֹ֖את וְהִתְאֹשָׁ֑שׁוּ הָשִׁ֥יבוּ פֹושְׁעִ֖ים עַל־לֵֽב׃
Greek Septuagint
μνήσθητε ταῦτα καὶ στενάξατε, μετανοήσατε, οἱ πεπλανημένοι, ἐπιστρέψατε τῇ καρδίᾳ.
Berean Study Bible
Remember this and be brave; take it to heart, you transgressors!
Remember this and be brave; take it to heart, you transgressors!
English Standard Version
Remember this and stand firm recall it to mind you transgressors
Remember this and stand firm recall it to mind you transgressors
Holman Christian Standard Version
"Remember this and be brave take it to heart, you transgressors!
"Remember this and be brave take it to heart, you transgressors!
King James Version
Remember this, and shew yourselves men (8695): bring it again to mind, O ye transgressors (8802).
Remember this, and shew yourselves men (8695): bring it again to mind, O ye transgressors (8802).
Lexham English Bible
Remember this and pluck up courage! Call to ⌊mind⌋you transgressors!
Remember this and pluck up courage! Call to ⌊mind⌋you transgressors!
New American Standard Version
"Remember this, and be assured; Recall it to mind, you transgressors.
"Remember this, and be assured; Recall it to mind, you transgressors.
World English Bible
"Remember this, and show yourselves men; bring it again to mind, you transgressors.
"Remember this, and show yourselves men; bring it again to mind, you transgressors.
