Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 45:25
1344
dikaiōthēsontai
δικαιωθήσονται
They shall be justified,
Verb, Future Passive Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2316
theō
θεῷ
God
Noun, Dative Singular Masculine
1740
endoxasthēsontai
ἐνδοξασθήσονται
they shall be glorified --
Verb, Future Passive Indicative 3rd Plural
3956
pan
πᾶν
all
Adjective, Nominative Singular Neuter
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
4690
sperma
σπέρμα
seed
Noun, Nominative Singular Neuter
3588
tō
τῷ
of the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
5207
huiōn
υἱῶν
sons
Noun, Genitive Plural Masculine
*
of Israel.
Aleppo Codex
ביהוה יצדקו ויתהללו כל זרע ישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּיהוָ֛ה יִצְדְּק֥וּ וְיִֽתְהַלְל֖וּ כָּל־זֶ֥רַע יִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
ביהוה יצדקו ויתהללו כל זרע ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
בַּיהוָ֛ה יִצְדְּק֥וּ וְיִֽתְהַלְל֖וּ כָּל־זֶ֥רַע יִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
ἀπὸ κυρίου δικαιωθήσονται καὶ ἐν τῷ θεῷ ἐνδοξασθήσονται πᾶν τὸ σπέρμα τῶν υἱῶν Ισραηλ.
Berean Study Bible
In the LORD all descendants of Israel will be justified and will exult.
In the LORD all descendants of Israel will be justified and will exult.
English Standard Version
In the Lord all the offspring of Israel shall be justified and shall glory
In the Lord all the offspring of Israel shall be justified and shall glory
Holman Christian Standard Version
All the descendants of Israel will be justified and find glory through the Lord.
All the descendants of Israel will be justified and find glory through the Lord.
King James Version
In the LORD shall all the seed of Israel be justified (8799), and shall glory (8691).
In the LORD shall all the seed of Israel be justified (8799), and shall glory (8691).
Lexham English Bible
In Yahweh all the offspring of Israel shall be in the right, and they shall boast."
In Yahweh all the offspring of Israel shall be in the right, and they shall boast."
New American Standard Version
"In the Lord all the offspring of Israel Will be justified and will glory."
"In the Lord all the offspring of Israel Will be justified and will glory."
World English Bible
In Yahweh shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.
In Yahweh shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.
