Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 45:22
1994
epistraphēte
ἐπιστράφητε
Turn
Verb, Aorist Passive Imperative 2nd Plural
1909
unto
1473
egō
ἐγώ
me!
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4982
sōthēsesthe
σωθήσεσθε,
you shall be delivered,
Verb, Future Passive Indicative 2nd Plural
3588
hoi
οἱ
O ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
575
ap᾿
ἀπ᾿
from
Preposition
2078
eschatou
ἐσχάτου
the end
Adjective, Genitive Singular Masculine
3588
hoi
οἱ
of the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1093
gēs
γῆς·
earth.
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
egō
ἐγώ
I
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1510.2.1
eimi
εἰμι
am
Verb, Present Active Indicative 1st Singular
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2316
theos
θεός,
God,
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
243
allos
ἄλλος.
other.
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
פנו אלי והושעו כל אפסי ארץ כי אני אל ואין עוד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פְּנוּ־אֵלַ֥י וְהִוָּשְׁע֖וּ כָּל־אַפְסֵי־אָ֑רֶץ כִּ֥י אֲנִי־אֵ֖ל וְאֵ֥ין עֹֽוד׃
Masoretic Text (1524)
פנו אלי והושׁעו כל אפסי ארץ כי אני אל ואין עוד
Westminster Leningrad Codex
פְּנוּ־אֵלַ֥י וְהִוָּשְׁע֖וּ כָּל־אַפְסֵי־אָ֑רֶץ כִּ֥י אֲנִי־אֵ֖ל וְאֵ֥ין עֹֽוד׃
Greek Septuagint
ἐπιστράφητε πρός με καὶ σωθήσεσθε, οἱ ἀπ᾿ ἐσχάτου τῆς γῆς· ἐγώ εἰμι ὁ θεός, καὶ οὐκ ἔστιν ἄλλος.
Berean Study Bible
Turn to Me and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.
Turn to Me and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.
English Standard Version
Turn to me and be saved all the ends of the earth For I am God and there is no other
Turn to me and be saved all the ends of the earth For I am God and there is no other
Holman Christian Standard Version
Turn to Me and be saved all the ends of the earth. For I am God, and there is no other.
Turn to Me and be saved all the ends of the earth. For I am God, and there is no other.
King James Version
Look unto me, and be ye saved (8734), all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.
Look unto me, and be ye saved (8734), all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.
Lexham English Bible
Turn to me and be saved, all the ends of the earth, for I am God and there is none besides me.
Turn to me and be saved, all the ends of the earth, for I am God and there is none besides me.
New American Standard Version
"Turn to Me and be saved, all the ends of the earth; For I am God, and there is no other.
"Turn to Me and be saved, all the ends of the earth; For I am God, and there is no other.
World English Bible
"Look to me, and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.
"Look to me, and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.
