Lectionary Calendar
Friday, January 24th, 2025
the Second Week after Epiphany
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Isaiah 43:21

TapClick Strong's number to view lexical information.
2992
laon
λαόν
my people
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3739
hon
ὃν
whom
Pronoun, Relative, Accusative Singular Masculine
4046
periepoiēsamēn
περιεποιησάμην
I procured;
Verb, Aorist Middle Indicative 1st Singular
3588
tas
τὰς
the ones
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
703
aretas
ἀρετάς
my virtues
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1334
diēgeisthai
διηγεῖσθαι.
to describe.
Verb, Present Middle Infinate

 

Aleppo Codex
עם זו יצרתי לי תהלתי יספרו {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַם־זוּ֙ יָצַ֣רְתִּי לִ֔י תְּהִלָּתִ֖י יְסַפֵּֽרוּ׃ ס
Masoretic Text (1524)
עם זו יצרתי לי תהלתי יספרו
Westminster Leningrad Codex
עַם־זוּ֙ יָצַ֣רְתִּי לִ֔י תְּהִלָּתִ֖י יְסַפֵּֽרוּ׃ ס
Greek Septuagint
λαόν μου, ὃν περιεποιησάμην τὰς ἀρετάς μου διηγεῖσθαι.
Berean Study Bible
The people ... I formed for Myself will declare My praise.
English Standard Version
the people whom I formed for myself that they might declare my praise
Holman Christian Standard Version
The people I formed for Myself will declare My praise.
King James Version
This people have I formed for myself; they shall shew forth my praise.
Lexham English Bible
this people whom I formed for myself, so they might make known
New American Standard Version
"The people whom I formed for Myself Will declare My praise.
World English Bible
the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile