Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 3:13
235
alla
ἀλλὰ
But
Conjunction
3568
nyn
νῦν
now
Adverb
2525
katastēsetai
καταστήσεται
will place
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1519
eis
εἰς
in
Preposition
2920
krisin
κρίσιν
judgment
Noun, Accusative Singular Feminine
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2476
stēsei
στήσει
will stand
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1519
eis
εἰς
in
Preposition
2920
krisin
κρίσιν
judgment
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2992
laon
λαὸν
his people.
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
נצב לריב יהוה ועמד לדין עמים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נִצָּ֥ב לָרִ֖יב יְהוָ֑ה וְעֹמֵ֖ד לָדִ֥ין עַמִּֽים׃
Masoretic Text (1524)
נצב לריב יהוה ועמד לדין עמים
Westminster Leningrad Codex
נִצָּ֥ב לָרִ֖יב יְהוָ֑ה וְעֹמֵ֖ד לָדִ֥ין עַמִּֽים׃
Greek Septuagint
ἀλλὰ νῦν καταστήσεται εἰς κρίσιν κύριος καὶ στήσει εἰς κρίσιν τὸν λαὸν αὐτοῦ,
Berean Study Bible
The LORD arises to contend; He stands to judge the people.
The LORD arises to contend; He stands to judge the people.
English Standard Version
The Lord has taken his place to contend; he stands to judge peoples.
The Lord has taken his place to contend; he stands to judge peoples.
Holman Christian Standard Version
The Lord rises to argue the case and stands to judge the people.
The Lord rises to argue the case and stands to judge the people.
King James Version
The LORD standeth up to plead (8800), and standeth to judge the people.
The LORD standeth up to plead (8800), and standeth to judge the people.
Lexham English Bible
Yahweh takes his stand to conduct a legal case and takes his stand to judge the peoples.
Yahweh takes his stand to conduct a legal case and takes his stand to judge the peoples.
New American Standard Version
The Lord arises to contend, And stands to judge the people.
The Lord arises to contend, And stands to judge the people.
World English Bible
Yahweh stands up to contend, and stands to judge the peoples.
Yahweh stands up to contend, and stands to judge the peoples.