Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 28:29
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3778
tauta
ταῦτα
these
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Neuter
3844
para
παρὰ
by
Preposition
2962
kyriou
κυρίου
the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
4519
sabaōth
σαβαωθ
of Hosts
Noun, Genitive
1831
exēlthen
ἐξῆλθεν
came forth
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
5059
terata
τέρατα·
miracles.
Noun, Nominative Singular Neuter
1011
bouleusasthe
βουλεύσασθε,
Take counsel,
Verb, Aorist Middle Imperative 2nd Plural
5312
hypsōsate
ὑψώσατε
exalt
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
3152
mataian
ματαίαν
vain
Adjective, Accusative Singular Feminine
3874
paraklēsin
παράκλησιν.
comfort!
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
גם זאת מעם יהוה צבאות יצאה הפלא עצה הגדיל תושיה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גַּם־זֹ֕את מֵעִ֛ם יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות יָצָ֑אָה הִפְלִ֣יא עֵצָ֔ה הִגְדִּ֖יל תּוּשִׁיָּֽה׃ ס
Masoretic Text (1524)
גם זאת מעם יהוה צבאות יצאה הפליא עצה הגדיל תושׁיה
Westminster Leningrad Codex
גַּם־זֹ֕את מֵעִ֛ם יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות יָצָ֑אָה הִפְלִ֣יא עֵצָ֔ה הִגְדִּ֖יל תּוּשִׁיָּֽה׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ταῦτα παρὰ κυρίου σαβαωθ ἐξῆλθεν τὰ τέρατα· βουλεύσασθε, ὑψώσατε ματαίαν παράκλησιν.
Berean Study Bible
This also comes from the LORD of Hosts, who is wonderful in counsel and excellent in wisdom.
This also comes from the LORD of Hosts, who is wonderful in counsel and excellent in wisdom.
English Standard Version
This also comes from the Lord of hosts he is wonderful in counsel and excellent in wisdom
This also comes from the Lord of hosts he is wonderful in counsel and excellent in wisdom
Holman Christian Standard Version
This also comes from the Lord of Hosts. He gives wonderful advice; He gives great wisdom.
This also comes from the Lord of Hosts. He gives wonderful advice; He gives great wisdom.
King James Version
This also cometh forth from the LORD of hosts, which is wonderful in counsel, and excellent in working.
This also cometh forth from the LORD of hosts, which is wonderful in counsel, and excellent in working.
Lexham English Bible
This also comes forth from Yahweh of hosts. He is wonderful in advice; he makes great wisdom.
This also comes forth from Yahweh of hosts. He is wonderful in advice; he makes great wisdom.
New American Standard Version
This also comes from the Lord of hosts, {Who} has made {His} counsel wonderful and {His} wisdom great.
This also comes from the Lord of hosts, {Who} has made {His} counsel wonderful and {His} wisdom great.
World English Bible
This also comes forth from Yahweh of Armies, who is wonderful in counsel, and excellent in wisdom.
This also comes forth from Yahweh of Armies, who is wonderful in counsel, and excellent in wisdom.
