Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Isaiah 27:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
tē
τῇ
 
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
In that day
Noun, Dative Singular Feminine
1565
ekeinē
ἐκείνῃ
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Feminine
290
ampelōn
ἀμπελὼν
vineyard
Noun, Nominative Singular Masculine
2570
kalos
καλός·
there shall be a good,
Adjective, Nominative Singular Masculine
1937.1
epithymēma
ἐπιθύμημα
and a desire
Noun, Accusative Singular Neuter
1822.1
exarchein
ἐξάρχειν
to lead a song
Verb, Present Active Infinate
2596
kat᾿
κατ᾿
concerning
Preposition
1473
autēs
αὐτῆς.
it.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine

 

Aleppo Codex
ביום ההוא כרם חמר ענו לה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּיֹּ֖ום הַה֑וּא כֶּ֥רֶם חֶ֖מֶד עַנּוּ־לָֽהּ׃
Masoretic Text (1524)
ביום ההוא כרם חמד ענו
Westminster Leningrad Codex
בַּיֹּ֖ום הַה֑וּא כֶּ֥רֶם חֶ֖מֶד עַנּוּ־לָֽהּ׃
Greek Septuagint
τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἀμπελὼν καλός· ἐπιθύμημα ἐξάρχειν κατ᾿ αὐτῆς.
Berean Study Bible
In that day: "Sing about a fruitful vineyard.
English Standard Version
In that day A pleasant vineyard sing of it
Holman Christian Standard Version
On that day sing about a desirable vineyard:
King James Version
In that day sing ye unto her, A vineyard of red wine (8676).
Lexham English Bible
On that day: "A vineyard of beauty! Sing in praise of it!
New American Standard Version
In that day, "A vineyard of wine, sing of it!
World English Bible
In that day, sing to her, "A pleasant vineyard!
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile