Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 24:9
153
ēschynthēsan
ᾐσχύνθησαν,
They are ashamed,
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
3756
ouk
οὐκ
they did not
Adverb
4095
epion
ἔπιον
drink
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3631
oinon
οἶνον,
wine;
Noun, Accusative Singular Masculine
4089
pikron
πικρὸν
bitter
Adjective, Accusative Singular Masculine
1096
egeneto
ἐγένετο
became
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4608
sikera
σικερα
liquor
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
to
τὸ
to the ones
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4095
epion
ἔπιον
drinking.
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
בשיר לא ישתו יין ימר שכר לשתיו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּשִּׁ֖יר לֹ֣א יִשְׁתּוּ־יָ֑יִן יֵמַ֥ר שֵׁכָ֖ר לְשֹׁתָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
בשׁיר לא ישׁתו יין ימר שׁכר לשׁתיו
Westminster Leningrad Codex
בַּשִּׁ֖יר לֹ֣א יִשְׁתּוּ־יָ֑יִן יֵמַ֥ר שֵׁכָ֖ר לְשֹׁתָֽיו׃
Greek Septuagint
ᾐσχύνθησαν, οὐκ ἔπιον οἶνον, πικρὸν ἐγένετο τὸ σικερα τοῖς πίνουσιν.
Berean Study Bible
They no longer sing and drink wine; strong drink is bitter to those who consume it.
They no longer sing and drink wine; strong drink is bitter to those who consume it.
English Standard Version
No more do they drink wine with singing strong drink is bitter to those who drink it
No more do they drink wine with singing strong drink is bitter to those who drink it
Holman Christian Standard Version
They no longer sing and drink wine; beer is bitter to those who drink it.
They no longer sing and drink wine; beer is bitter to those who drink it.
King James Version
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
Lexham English Bible
They do not drink wine with song; strong drink is bitter to those who drink it.
They do not drink wine with song; strong drink is bitter to those who drink it.
New American Standard Version
They do not drink wine with song; Strong drink is bitter to those who drink it.
They do not drink wine with song; Strong drink is bitter to those who drink it.
World English Bible
They will not drink wine with a song. Strong drink will be bitter to those who drink it.
They will not drink wine with a song. Strong drink will be bitter to those who drink it.
