Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 12:5
5214
hymnēsate
ὑμνήσατε
Sing praise to
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3686
onoma
ὄνομα
name
Noun, Accusative Singular Neuter
2962
kyriou
κυρίου,
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
5308
hypsēla
ὑψηλὰ
high things
Adjective, Accusative Plural Neuter
4160
epoiēsen
ἐποίησεν·
he did.
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
312
anangeilate
ἀναγγείλατε
Announce
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
3778
tauta
ταῦτα
these things
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Neuter
1722
en
ἐν
in
Preposition
3956
pasē
πάσῃ
all
Adjective, Dative Singular Feminine
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1093
gē
γῇ.
earth!
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
זמרו יהוה כי גאות עשה מידעת זאת בכל הארץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זַמְּר֣וּ יְהוָ֔ה כִּ֥י גֵא֖וּת עָשָׂ֑ה מידעת זֹ֖את בְּכָל־הָאָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
זמרו יהוה כי גאות עשׂה מידעת זאת בכל הארץ
Westminster Leningrad Codex
זַמְּר֣וּ יְהוָ֔ה כִּ֥י גֵא֖וּת עָשָׂ֑ה מידעת זֹ֖את בְּכָל־הָאָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
ὑμνήσατε τὸ ὄνομα κυρίου, ὅτι ὑψηλὰ ἐποίησεν· ἀναγγείλατε ταῦτα ἐν πάσῃ τῇ γῇ.
Berean Study Bible
Sing to the LORD, for He has done glorious things. Let this be known in all the earth.
Sing to the LORD, for He has done glorious things. Let this be known in all the earth.
English Standard Version
Sing praises to the Lord for he has done gloriously let this be made known in all the earth
Sing praises to the Lord for he has done gloriously let this be made known in all the earth
Holman Christian Standard Version
Sing to Yahweh, for He has done glorious things. Let this be known throughout the earth.
Sing to Yahweh, for He has done glorious things. Let this be known throughout the earth.
King James Version
Sing unto the LORD; for he hath done excellent things: this is known ( in all the earth.
Sing unto the LORD; for he hath done excellent things: this is known ( in all the earth.
Lexham English Bible
Sing praises tois known in all the earth.
Sing praises tois known in all the earth.
New American Standard Version
Praise the Lord in song, for He has done excellent things; Let this be known throughout the earth.
Praise the Lord in song, for He has done excellent things; Let this be known throughout the earth.
World English Bible
Sing to Yahweh, for he has done excellent things! Let this be known in all the earth!
Sing to Yahweh, for he has done excellent things! Let this be known in all the earth!
