Interlinear Study Bible

Berean Study Bible
My hand reached as into a nest to seize the wealth of the nations. Like one gathering abandoned eggs, gathered all the earth. No ... wing fluttered, no beak opened or chirped.'"

English Standard Version
My hand has found like a nest the wealth of the peoples and as one gathers eggs that have been forsaken so I have gathered all the earth and there was none that moved a wing or opened the mouth or chirped

Holman Christian Standard Version
My hand has reached out, as if into a nest, to seize the wealth of the nations Like one gathering abandoned eggs, I gathered the whole earth. No wing fluttered; no beak opened or chirped.

King James Version
And my hand hath found as a nest the riches of the people: and as one gathereth eggs that are left (8803), have I gathered all the earth; and there was none that moved the wing, or opened the mouth, or peeped (8772).

Lexham English Bible
And my hand has found, like a nest, the wealth of the peoples, and like the gathering of forsaken eggs, I myself have gathered all the earth. And there was no fluttering wing or open mouth or chirp."

New American Standard Version
And my hand reached to the riches of the peoples like a nest, And as one gathers abandoned eggs, I gathered all the earth; And there was not one that flapped its wing or opened {its} beak or chirped."

World English Bible
My hand has found the riches of the peoples like a nest, and like one gathers eggs that are abandoned, have I gathered all the earth. There was no one who moved their wing, or that opened their mouth, or chirped."