Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Hosea 8:11
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
2379
thysiastēria
θυσιαστήρια,
altars;
Noun, Accusative Plural Neuter
1519
eis
εἰς
for
Preposition
266
hamartias
ἁμαρτίας
sins
Noun, Accusative Plural Feminine
1096
egenonto
ἐγένοντο
became
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Plural
1473
autō
αὐτῷ
to him
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
2379
thysiastēria
θυσιαστήρια,
altars
Noun, Accusative Plural Neuter
25
ēgapēmena
ἠγαπημένα.
his beloved.
Verb, Perfect Middle Participle Nominative Plural Neuter
Aleppo Codex
כי הרבה אפרים מזבחות לחטא היו לו מזבחות לחטא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־הִרְבָּ֥ה אֶפְרַ֛יִם מִזְבְּחֹ֖ת לַחֲטֹ֑א הָיוּ־לֹ֥ו מִזְבְּחֹ֖ות לַחֲטֹֽא׃
Masoretic Text (1524)
כי הרבה אפרים מזבחת לחטא היו לו מזבחות לחטא
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־הִרְבָּ֥ה אֶפְרַ֛יִם מִזְבְּחֹ֖ת לַחֲטֹ֑א הָיוּ־לֹ֥ו מִזְבְּחֹ֖ות לַחֲטֹֽא׃
Greek Septuagint
ὅτι ἐπλήθυνεν Εφραιμ θυσιαστήρια, εἰς ἁμαρτίας ἐγένοντο αὐτῷ θυσιαστήρια ἠγαπημένα.
Berean Study Bible
Though Ephraim multiplied the altars for sin, they became his altars for sinning.
Though Ephraim multiplied the altars for sin, they became his altars for sinning.
English Standard Version
Because Ephraim has multiplied altars for sinning they have become to him altars for sinning
Because Ephraim has multiplied altars for sinning they have become to him altars for sinning
Holman Christian Standard Version
When Ephraim multiplied his altars for sin they became his altars for sinning
When Ephraim multiplied his altars for sin they became his altars for sinning
King James Version
Because Ephraim hath made many altars to sin (8800), altars shall be unto him to sin (8800).
Because Ephraim hath made many altars to sin (8800), altars shall be unto him to sin (8800).
Lexham English Bible
When Ephraim multiplied altars to expiate sins, they became to him altars to sin on.
When Ephraim multiplied altars to expiate sins, they became to him altars to sin on.
New American Standard Version
Since Ephraim has multiplied altars for sin, They have become altars of sinning for him.
Since Ephraim has multiplied altars for sin, They have become altars of sinning for him.
World English Bible
Because Ephraim has multiplied altars for sinning, they became for him altars for sinning.
Because Ephraim has multiplied altars for sinning, they became for him altars for sinning.
