Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Hosea 5:12
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1473
egō
ἐγὼ
I
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
5613
hōs
ὡς
will be as
Conjunction
5016
tarachē
ταραχὴ
a disturbance
Noun, Nominative Singular Feminine
3588
tō
τῷ
to
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
*
Ephraim,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
2759
kentron
κέντρον
a spur
Noun, Nominative Singular Neuter
3588
tō
τῷ
to the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3624
oikō
οἴκῳ
house
Noun, Dative Singular Masculine
*
of Judah.
Aleppo Codex
ואני כעש לאפרים וכרקב לבית יהודה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַאֲנִ֥י כָעָ֖שׁ לְאֶפְרָ֑יִם וְכָרָקָ֖ב לְבֵ֥ית יְהוּדָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ואני כעשׁ לאפרים וכרקב לבית יהודה
Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֥י כָעָ֖שׁ לְאֶפְרָ֑יִם וְכָרָקָ֖ב לְבֵ֥ית יְהוּדָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγὼ ὡς ταραχὴ τῷ Εφραιμ καὶ ὡς κέντρον τῷ οἴκῳ Ιουδα.
Berean Study Bible
So I am like a moth to Ephraim, and like decay to the house of Judah.
So I am like a moth to Ephraim, and like decay to the house of Judah.
English Standard Version
But I am like a moth to Ephraim and like dry rot to the house of Judah
But I am like a moth to Ephraim and like dry rot to the house of Judah
Holman Christian Standard Version
So I am like rot to Ephraim and like decay to the house of Judah.
So I am like rot to Ephraim and like decay to the house of Judah.
King James Version
Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Lexham English Bible
But I am like a maggot to Ephraim and like rottenness to the house of Judah.
But I am like a maggot to Ephraim and like rottenness to the house of Judah.
New American Standard Version
Therefore I am like a moth to Ephraim And like rottenness to the house of Judah.
Therefore I am like a moth to Ephraim And like rottenness to the house of Judah.
World English Bible
Therefore I am to Ephraim like a moth, and to the house of Judah like rottenness.
Therefore I am to Ephraim like a moth, and to the house of Judah like rottenness.
