Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 7:26
5108
Toioutos
Τοιοῦτος
such
DPro-NMS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
1473
hēmin
ἡμῖν
for us
PPro-D1P
2532
kai
καὶ
indeed
Conj
4241
eprepen
ἔπρεπεν
He became
V-IIA-3S
749
archiereus
ἀρχιερεύς
a high priest
N-NMS
3741
hosios
ὅσιος
holy
Adj-NMS
172
akakos
ἄκακος
innocent
Adj-NMS
283
amiantos
ἀμίαντος
undefiled
Adj-NMS
5563
kechōrismenos
κεχωρισμένος
having been separated
V-RPM/P-NMS
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
3588
tōn
τῶν
-
Art-GMP
268
hamartōlōn
ἁμαρτωλῶν
sinners
Adj-GMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
5308
hypsēloteros
ὑψηλότερος
higher
Adj-NMS-C
3588
tōn
τῶν
than the
Art-GMP
3772
ouranōn
οὐρανῶν
heavens
N-GMP
1096
genomenos
γενόμενος
having become
V-APM-NMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τοιουτος γαρ ημιν επρεπεν 5707 αρχιερευς οσιος ακακος αμιαντος κεχωρισμενος 5772 απο των αμαρτωλων και υψηλοτερος των ουρανων γενομενος 5637
Textus Receptus (Beza, 1598)
τοιουτος γαρ ημιν επρεπεν αρχιερευς οσιος ακακος αμιαντος κεχωρισμενος απο των αμαρτωλων και υψηλοτερος των ουρανων γενομενος
Berean Greek Bible (2016)
Τοιοῦτος ἀρχιερεύς, γὰρ καὶ ἔπρεπεν ἡμῖν ὅσιος, ἄκακος, ἀμίαντος, κεχωρισμένος ἀπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν, καὶ γενόμενος· ὑψηλότερος τῶν οὐρανῶν
Byzantine/Majority Text (2000)
τοιουτος γαρ ημιν επρεπεν αρχιερευς οσιος ακακος αμιαντος κεχωρισμενος απο των αμαρτωλων και υψηλοτερος των ουρανων γενομενος
Byzantine/Majority Text
τοιουτος γαρ ημιν επρεπεν 5707 αρχιερευς οσιος ακακος αμιαντος κεχωρισμενος απο των αμαρτωλων και υψηλοτερος των ουρανων γενομενος 5637
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τοιουτος 5707 γαρ ημιν επρεπεν αρχιερευς 5772 οσιος ακακος αμιαντος κεχωρισμενος απο των αμαρτωλων και υψηλοτερος των ουρανων γενομενος
Neste-Aland 26
Τοιοῦτος γὰρ ἡμῖν καὶ ἔπρεπεν 5707 ἀρχιερεύς ὅσιος ἄκακος ἀμίαντος κεχωρισμένος 5772 ἀπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν καὶ ὑψηλότερος τῶν οὐρανῶν γενόμενος 5637
SBL Greek New Testament (2010)
Τοιοῦτος γὰρ ἡμῖν καὶ ἔπρεπεν ἀρχιερεύς ὅσιος ἄκακος ἀμίαντος κεχωρισμένος ἀπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν καὶ ὑψηλότερος τῶν οὐρανῶν γενόμενος
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τοιουτος γαρ ημιν επρεπεν αρχιερευς οσιος ακακος αμιαντος κεχωρισμενος απο των αμαρτωλων και υψηλοτερος των ουρανων γενομενος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τοιουτος γαρ ημιν επρεπεν αρχιερευς οσιος ακακος αμιαντος κεχωρισμενος απο των αμαρτωλων και υψηλοτερος των ουρανων γενομενος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Τοιοῦτος γὰρ ὑμῖν καὶ ἔπρεπεν ἀρχιερεύς ὅσιος ἄκακος ἀμίαντος κεχωρισμένος ἀπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν καὶ ὑψηλότερος τῶν οὐρανῶν γενόμενος
Textus Receptus (1550/1894)
τοιοῦτος γὰρ ἡμῖν ἔπρεπεν 5707 ἀρχιερεύς ὅσιος ἄκακος ἀμίαντος κεχωρισμένος 5772 ἀπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν καὶ ὑψηλότερος τῶν οὐρανῶν γενόμενος 5637
Westcott / Hort, UBS4
τοιουτος γαρ ημιν [ και | και ] επρεπεν 5707 αρχιερευς οσιος ακακος αμιαντος κεχωρισμενος 5772 απο των αμαρτωλων και υψηλοτερος των ουρανων γενομενος 5637
Berean Study Bible
Such a high priest truly - befits usOne who is holy, innocent, undefiled, set apart from - sinners, and exalted above the heavens.
Such a high priest truly - befits usOne who is holy, innocent, undefiled, set apart from - sinners, and exalted above the heavens.
English Standard Version
For it was indeed fitting that we should have such a high priest holy innocent unstained separated from sinners and exalted above the heavens
For it was indeed fitting that we should have such a high priest holy innocent unstained separated from sinners and exalted above the heavens
Holman Christian Standard Version
For this is the kind of high priest we need: holy, innocent, undefiled, separated from sinners, and exalted above the heavens.
For this is the kind of high priest we need: holy, innocent, undefiled, separated from sinners, and exalted above the heavens.
King James Version
For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens;
For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens;
New American Standard Version
For it was fitting for us to have such a high priest, holy, innocent, undefiled, separated from sinners and exalted above the heavens;
For it was fitting for us to have such a high priest, holy, innocent, undefiled, separated from sinners and exalted above the heavens;
New Living Translation
He is the kind of high priest we need because he is holy and blameless unstained by sin He has been set apart from sinners and has been given the highest place of honor in heaven
He is the kind of high priest we need because he is holy and blameless unstained by sin He has been set apart from sinners and has been given the highest place of honor in heaven
World English Bible
For such a high priest was fitting for us: holy, guiltless, undefiled, separated from sinners, and made higher than the heavens;
For such a high priest was fitting for us: holy, guiltless, undefiled, separated from sinners, and made higher than the heavens;
