Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 7:1
3778
Houtos
Οὗτος
this
DPro-NMS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
3198
Melchisedek
Μελχισέδεκ
Melchizadek
N-NMS
935
basileus
βασιλεὺς
King
N-NMS
4532
Salēm
Σαλήμ
of Salem
N-GFS
2409
hiereus
ἱερεὺς
priest
N-NMS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
5310
Hypsistou
Ὑψίστου
Most High
Adj-GMS-S
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
4876
synantēsas
συναντήσας
having met
V-APA-NMS
11
Abraam
Ἀβραὰμ
Abraham
N-DMS
5290
hypostrephonti
ὑποστρέφοντι
returning
V-PPA-DMS
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
2871
kopēs
κοπῆς
slaughter
N-GFS
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
935
basileōn
βασιλέων
kings
N-GMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
2127
eulogēsas
εὐλογήσας
having blessed
V-APA-NMS
846
auton
αὐτόν
him
PPro-AM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουτος γαρ ο μελχισεδεκ βασιλευς σαλημ ιερευς του θεου του υψιστου ο συναντησας 5660 αβρααμ υποστρεφοντι 5723 απο της κοπης των βασιλεων και ευλογησας 5660 αυτον
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουτος γαρ ο μελχισεδεκ βασιλευς σαλημ ιερευς του θεου του υψιστου ο συναντησας αβρααμ υποστρεφοντι απο της κοπης των βασιλεων και ευλογησας αυτον
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ Οὗτος ὁ Μελχισέδεκ, βασιλεὺς Σαλήμ, ἱερεὺς τοῦ Θεοῦ τοῦ Ὑψίστου, ὁ συναντήσας Ἀβραὰμ ὑποστρέφοντι ἀπὸ τῆς κοπῆς τῶν βασιλέων καὶ εὐλογήσας αὐτόν,
Byzantine/Majority Text (2000)
ουτος γαρ ο μελχισεδεκ βασιλευς σαλημ ιερευς του θεου του υψιστου ο συναντησας αβρααμ υποστρεφοντι απο της κοπης των βασιλεων και ευλογησας αυτον
Byzantine/Majority Text
ουτος γαρ ο μελχισεδεκ βασιλευς σαλημ ιερευς του θεου του υψιστου ο συναντησας 5660 αβρααμ υποστρεφοντι 5723 απο της κοπης των βασιλεων και ευλογησας 5660 αυτον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουτος 5660 γαρ ο μελχισεδεκ βασιλευς σαλημ ιερευς του θεου υψιστου ο συναντησας αβρααμ 5723 υποστρεφοντι απο 5660 της κοπης των βασιλεων και ευλογησας αυτον
Neste-Aland 26
Οὗτος γὰρ ὁ Μελχισέδεκ βασιλεὺς Σαλήμ ἱερεὺς τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου ὁ συναντήσας 5660 Ἀβραὰμ ὑποστρέφοντι 5723 ἀπὸ τῆς κοπῆς τῶν βασιλέων καὶ εὐλογήσας 5660 αὐτόν
SBL Greek New Testament (2010)
Οὗτος γὰρ ὁ Μελχισέδεκ βασιλεὺς Σαλήμ ἱερεὺς τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου ὁ συναντήσας Ἀβραὰμ ὑποστρέφοντι ἀπὸ τῆς κοπῆς τῶν βασιλέων καὶ εὐλογήσας αὐτόν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουτος γαρ ο μελχισεδεκ βασιλευς σαλημ ιερευς του θεου του υψιστου ο συναντησας αβρααμ υποστρεφοντι απο της κοπης των βασιλεων και ευλογησας αυτον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουτος γαρ ο μελχισεδεκ βασιλευς σαλημ ιερευς του θεου του υψιστου ο συναντησας αβρααμ υποστρεφοντι απο της κοπης των βασιλεων και ευλογησας αυτον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Οὗτος γὰρ ὁ Μελχισέδεκ βασιλεὺς Σαλήμ ἱερεὺς τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου ὁ συναντήσας Ἀβραὰμ ὑποστρέφοντι ἀπὸ τῆς κοπῆς τῶν βασιλέων καὶ εὐλογήσας αὐτόν
Textus Receptus (1550/1894)
οὗτος γὰρ ὁ μελχισέδεκ βασιλεὺς σαλήμ ἱερεὺς τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου ὁ συναντήσας 5660 ἀβραὰμ ὑποστρέφοντι 5723 ἀπὸ τῆς κοπῆς τῶν βασιλέων καὶ εὐλογήσας 5660 αὐτόν
Westcott / Hort, UBS4
ουτος γαρ ο μελχισεδεκ βασιλευς σαλημ ιερευς του θεου του υψιστου ο συναντησας 5660 αβρααμ υποστρεφοντι 5723 απο της κοπης των βασιλεων και ευλογησας 5660 αυτον
Berean Study Bible
- This - Melchizedek was king of Salem and priest - of God - Most High. - He met Abraham returning from the slaughter of the kings and blessed him,
- This - Melchizedek was king of Salem and priest - of God - Most High. - He met Abraham returning from the slaughter of the kings and blessed him,
English Standard Version
For this Melchizedek king of Salem priest of the Most High God met Abraham returning from the slaughter of the kings and blessed him
For this Melchizedek king of Salem priest of the Most High God met Abraham returning from the slaughter of the kings and blessed him
Holman Christian Standard Version
For this Melchizedek King of Salem, priest of the Most High God, who met Abraham and blessed him as he returned from defeating the kings,
For this Melchizedek King of Salem, priest of the Most High God, who met Abraham and blessed him as he returned from defeating the kings,
King James Version
For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him;
For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him;
New American Standard Version
For this Melchizedek, king of Salem, priest of the Most High God, who met Abraham as he was returning from the slaughter of the kings and blessed him,
For this Melchizedek, king of Salem, priest of the Most High God, who met Abraham as he was returning from the slaughter of the kings and blessed him,
New Living Translation
This Melchizedek was king of the city of Salem and also a priest of God Most High When Abraham was returning home after winning a great battle against the kings Melchizedek met him and blessed him
This Melchizedek was king of the city of Salem and also a priest of God Most High When Abraham was returning home after winning a great battle against the kings Melchizedek met him and blessed him
World English Bible
For this Melchizedek, king of Salem, priest of God Most High, who met Abraham returning from the slaughter of the kings and blessed him,
For this Melchizedek, king of Salem, priest of God Most High, who met Abraham returning from the slaughter of the kings and blessed him,
