Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Hebrews 5:1

TapClick Strong's number to view lexical information.
3956
Pas
Πᾶς
every
Adj-NMS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
749
archiereus
ἀρχιερεὺς
high priest
N-NMS
1537
ex
ἐξ
from among
Prep
444
anthrōpōn
ἀνθρώπων
men
N-GMP
2983
lambanomenos
λαμβανόμενος
being taken
V-PPM/P-NMS
5228
hyper
ὑπὲρ
on behalf of
Prep
444
anthrōpōn
ἀνθρώπων
men
N-GMP
2525
kathistatai
καθίσταται
is appointed
V-PIM/P-3S
3588
ta
τὰ
in things
Art-ANP
4314
pros
πρὸς
relating to
Prep
3588
ton
τὸν
 - 
Art-AMS
2316
Theon
Θεόν
God
N-AMS
2443
hina
ἵνα
that
Conj
4374
prospherē
προσφέρῃ
he might offer
V-PSA-3S
1435
dōra
δῶρά
gifts
N-ANP
5037
te
τε
both
Conj
2532
kai
καὶ
and
Conj
2378
thysias
θυσίας
sacrifices
N-AFP
5228
hyper
ὑπὲρ
for
Prep
266
hamartiōn
ἁμαρτιῶν
sins
N-GFP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πας γαρ αρχιερευς εξ ανθρωπων λαμβανομενος 5746 υπερ ανθρωπων καθισταται 5743 τα προς τον θεον ινα προσφερη 5725 δωρα τε και θυσιας υπερ αμαρτιων
Textus Receptus (Beza, 1598)
πας γαρ αρχιερευς εξ ανθρωπων λαμβανομενος υπερ ανθρωπων καθισταται τα προς τον θεον ινα προσφερη δωρα τε και θυσιας υπερ αμαρτιων
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ Πᾶς ἀρχιερεὺς καθίσταται λαμβανόμενος ἐξ ἀνθρώπων ὑπὲρ ἀνθρώπων τὰ πρὸς τὸν Θεόν, ἵνα προσφέρῃ τε δῶρά καὶ θυσίας ὑπὲρ ἁμαρτιῶν,
Byzantine/Majority Text (2000)
πας γαρ αρχιερευς εξ ανθρωπων λαμβανομενος υπερ ανθρωπων καθισταται τα προς τον θεον ινα προσφερη δωρα τε και θυσιας υπερ αμαρτιων
Byzantine/Majority Text
πας γαρ αρχιερευς εξ ανθρωπων λαμβανομενος 5746 υπερ ανθρωπων καθισταται τα προς τον θεον ινα προσφερη 5725 δωρα τε και θυσιας υπερ αμαρτιων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πας 5746 γαρ αρχιερευς εξ ανθρωπων λαμβανομενος υπερ 5743 ανθρωπων καθισταται τα 5725 προς τον θεον ινα προσφερη δωρα τε και θυσιας υπερ αμαρτιων
Neste-Aland 26
Πᾶς γὰρ ἀρχιερεὺς ἐξ ἀνθρώπων λαμβανόμενος 5746 ὑπὲρ ἀνθρώπων καθίσταται 5743 τὰ πρὸς τὸν θεόν ἵνα προσφέρῃ 5725 δῶρά τε καὶ θυσίας ὑπὲρ ἁμαρτιῶν
SBL Greek New Testament (2010)
Πᾶς γὰρ ἀρχιερεὺς ἐξ ἀνθρώπων λαμβανόμενος ὑπὲρ ἀνθρώπων καθίσταται τὰ πρὸς τὸν θεόν ἵνα προσφέρῃ δῶρά τε καὶ θυσίας ὑπὲρ ἁμαρτιῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πας γαρ αρχιερευς εξ ανθρωπων λαμβανομενος υπερ ανθρωπων καθισταται τα προς τον θεον ινα προσφερη δωρα τε και θυσιας υπερ αμαρτιων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πας γαρ αρχιερευς εξ ανθρωπων λαμβανομενος υπερ ανθρωπων καθισταται τα προς τον θεον ινα προσφερη δωρα τε και θυσιας υπερ αμαρτιων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Πᾶς γὰρ ἀρχιερεὺς ἐξ ἀνθρώπων λαμβανόμενος ὑπὲρ ἀνθρώπων καθίσταται τὰ πρὸς τὸν θεόν ἵνα προσφέρῃ δῶρά τε καὶ θυσίας ὑπὲρ ἁμαρτιῶν
Textus Receptus (1550/1894)
πᾶς γὰρ ἀρχιερεὺς ἐξ ἀνθρώπων λαμβανόμενος 5746 ὑπὲρ ἀνθρώπων καθίσταται 5743 τὰ πρὸς τὸν θεόν ἵνα προσφέρῃ 5725 δῶρά τε καὶ θυσίας ὑπὲρ ἁμαρτιῶν
Westcott / Hort, UBS4
πας γαρ αρχιερευς εξ ανθρωπων λαμβανομενος 5746 υπερ ανθρωπων καθισταται 5743 τα προς τον θεον ινα προσφερη 5725 δωρα [ τε | τε ] και θυσιας υπερ αμαρτιων
Berean Study Bible
- Every high priest is appointed vvv from among men to represent them in matters relating to - God, to offer - gifts and sacrifices for sins.
English Standard Version
For every high priest chosen from among men is appointed to act on behalf of men in relation to God to offer gifts and sacrifices for sins
Holman Christian Standard Version
For every high priest taken from men is appointed in service to God for the people, to offer both gifts and sacrifices for sins.
King James Version
For every high priest taken from among men is ordained for men in things pertaining to God, that he may offer both gifts and sacrifices for sins:
New American Standard Version
For every high priest taken from among men is appointed on behalf of men in things pertaining to God, in order to offer both gifts and sacrifices for sins;
New Living Translation
Every high priest is a man chosen to represent other people in their dealings with God He presents their gifts to God and offers sacrifices for their sins
World English Bible
For every high priest, being taken from among men, is appointed for men in things pertaining to God, that he may offer both gifts and sacrifices for sins.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile