Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 4:4
2046
eirēken
εἴρηκεν
he has spoken
V-RIA-3S
1063
gar
γάρ
indeed
Conj
4225
pou
που
somewhere
Adv
4012
peri
περὶ
concerning
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
1442
hebdomēs
ἑβδόμης
seventh [day]
Adj-GFS
3779
houtōs
οὕτως
in this way
Adv
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
2664
katepausen
κατέπαυσεν
rested
V-AIA-3S
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
2316
Theos
Θεὸς
God
N-NMS
1722
en
ἐν
on
Prep
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
day
N-DFS
3588
tē
τῇ
-
Art-DFS
1442
hebdomē
ἑβδόμῃ
seventh
Adj-DFS
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
3956
pantōn
πάντων
all
Adj-GNP
3588
tōn
τῶν
the
Art-GNP
2041
ergōn
ἔργων
works
N-GNP
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ειρηκεν 5758 γαρ που περι της εβδομης ουτως και κατεπαυσεν 5656 ο θεος εν τη ημερα τη εβδομη απο παντων των εργων αυτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ειρηκεν γαρ που περι της εβδομης ουτως και κατεπαυσεν ο θεος εν τη ημερα τη εβδομη απο παντων των εργων αυτου
Berean Greek Bible (2016)
γάρ που εἴρηκεν περὶ τῆς ἑβδόμης οὕτως “Καὶ ἐν τῇ τῇ ἑβδόμῃ ἡμέρᾳ ὁ Θεὸς κατέπαυσεν ἀπὸ πάντων αὐτοῦ·” τῶν ἔργων
Byzantine/Majority Text (2000)
ειρηκεν γαρ που περι της εβδομης ουτως και κατεπαυσεν ο θεος εν τη ημερα τη εβδομη απο παντων των εργων αυτου
Byzantine/Majority Text
ειρηκεν 5758 γαρ που περι της εβδομης ουτως και κατεπαυσεν 5656 ο θεος εν τη ημερα τη εβδομη απο παντων των εργων αυτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ειρηκεν 5758 γαρ 5656 που περι της εβδομης ουτως και κατεπαυσεν ο θεος εν τη ημερα τη εβδομη απο παντων των εργων αυτου
Neste-Aland 26
εἴρηκεν 5758 γάρ που περὶ τῆς ἑβδόμης οὕτως Καὶ κατέπαυσεν 5656 ὁ θεὸς ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ ἀπὸ πάντων τῶν ἔργων αὐτοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
εἴρηκεν γάρ που περὶ τῆς ἑβδόμης οὕτως Καὶ κατέπαυσεν ὁ θεὸς ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ ἀπὸ πάντων τῶν ἔργων αὐτοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ειρηκεν γαρ που περι της εβδομης ουτως και κατεπαυσεν ο θεος εν τη ημερα τη εβδομη απο παντων των εργων αυτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ειρηκεν γαρ που περι της εβδομης ουτως και κατεπαυσεν ο θεος εν τη ημερα τη εβδομη απο παντων των εργων αυτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἴρηκεν γάρ που περὶ τῆς ἑβδόμης οὕτως καὶ κατέπαυσεν ὁ θεὸς ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ ἀπὸ πάντων τῶν ἔργων αὐτοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
εἴρηκεν 5758 γάρ που περὶ τῆς ἑβδόμης οὕτως καὶ κατέπαυσεν 5656 ὁ θεὸς ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ ἀπὸ πάντων τῶν ἔργων αὐτοῦ
Westcott / Hort, UBS4
ειρηκεν 5758 γαρ που περι της εβδομης ουτως και κατεπαυσεν 5656 ο θεος εν τη ημερα τη εβδομη απο παντων των εργων αυτου
Berean Study Bible
For somewhere He has spoken about the seventh day in this manner: "And on the - seventh day - God rested from all His - works."
For somewhere He has spoken about the seventh day in this manner: "And on the - seventh day - God rested from all His - works."
English Standard Version
For he has somewhere spoken of the seventh day in this way And God rested on the seventh day from all his works
For he has somewhere spoken of the seventh day in this way And God rested on the seventh day from all his works
Holman Christian Standard Version
for somewhere He has spoken about the seventh day in this way: And on the seventh day God rested from all His works.
for somewhere He has spoken about the seventh day in this way: And on the seventh day God rested from all His works.
King James Version
For he spake in a certain place of the seventh day on this wise, And God did rest the seventh day from all his works.
For he spake in a certain place of the seventh day on this wise, And God did rest the seventh day from all his works.
New American Standard Version
For He has said somewhere concerning the seventh {day:} "" God ";
For He has said somewhere concerning the seventh {day:} "" God ";
New Living Translation
We know it is ready because of the place in the Scriptures where it mentions the seventh day On the seventh day God rested from all his work
We know it is ready because of the place in the Scriptures where it mentions the seventh day On the seventh day God rested from all his work
World English Bible
For he has said this somewhere about the seventh day, "God rested on the seventh day from all his works;"
For he has said this somewhere about the seventh day, "God rested on the seventh day from all his works;"
