Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 3:16
5101
tines
τίνες
some
IPro-NMP
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
191
akousantes
ἀκούσαντες
having heard
V-APA-NMP
3893
parepikranan
παρεπίκραναν
rebelled
V-AIA-3P
235
all’
ἀλλ’
but
Conj
3756
ou
οὐ
[were] not
Adv
3956
pantes
πάντες
all
Adj-NMP
3588
hoi
οἱ
those
Art-NMP
1831
exelthontes
ἐξελθόντες
having come
V-APA-NMP
1537
ex
ἐξ
out of
Prep
125
Aigyptou
Αἰγύπτου
Egypt
N-GFS
1223
dia
διὰ
by the leading of
Prep
3475
Mōuseōs
Μωϋσέως
Moses
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τινες γαρ ακουσαντες 5660 παρεπικραναν 5656 αλλ ου παντες οι εξελθοντες 5631 εξ αιγυπτου δια μωυσεως
Textus Receptus (Beza, 1598)
τινες γαρ ακουσαντες παρεπικραναν αλλ ου παντες οι εξελθοντες εξ αιγυπτου δια μωσεως
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ Τίνες ἀκούσαντες παρεπίκραναν; ἀλλ’ οὐ πάντες οἱ Μωϋσέως; διὰ ἐξελθόντες ἐξ Αἰγύπτου
Byzantine/Majority Text (2000)
τινες γαρ ακουσαντες παρεπικραναν αλλ ου παντες οι εξελθοντες εξ αιγυπτου δια μωυσεως
Byzantine/Majority Text
τινες γαρ ακουσαντες 5660 παρεπικραναν 5656 αλλ ου παντες οι εξελθοντες εξ αιγυπτου δια μωυσεως
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τινες 5660 γαρ ακουσαντες παρεπικραναν 5656 αλλ 5631 ου παντες οι εξελθοντες εξ αιγυπτου δια μωσεως
Neste-Aland 26
τίνες γὰρ ἀκούσαντες 5660 παρεπίκραναν 5656 ἀλλ οὐ πάντες οἱ ἐξελθόντες ἐξ Αἰγύπτου διὰ Μωϋσέως
SBL Greek New Testament (2010)
τίνες γὰρ ἀκούσαντες παρεπίκραναν ἀλλ οὐ πάντες οἱ ἐξελθόντες ἐξ Αἰγύπτου διὰ Μωϋσέως
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τινες γαρ ακουσαντες παρεπικραναν αλλ ου παντες οι εξελθοντες εξ αιγυπτου δια μωσεως
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τινες γαρ ακουσαντες παρεπικραναν αλλ ου παντες οι εξελθοντες εξ αιγυπτου δια μωσεως
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τίνες γὰρ ἀκούσαντες παρεπίκραναν ἀλλ’ οὐ πάντες οἱ ἐξελθόντες ἐξ Αἰγύπτου διὰ Μωϋσέως
Textus Receptus (1550/1894)
τίνες γὰρ ἀκούσαντες 5660 παρεπίκραναν 5656 ἀλλ᾽ οὐ πάντες οἱ ἐξελθόντες 5631 ἐξ αἰγύπτου διὰ μωσέως
Westcott / Hort, UBS4
τινες γαρ ακουσαντες 5660 παρεπικραναν 5656 αλλ ου παντες οι εξελθοντες 5631 εξ αιγυπτου δια μωυσεως
Berean Study Bible
For who were the ones who heard and rebelled? - Were they not all those Moses led - out of Egypt?
For who were the ones who heard and rebelled? - Were they not all those Moses led - out of Egypt?
English Standard Version
For who were those who heard and yet rebelled Was it not all those who left Egypt led by Moses
For who were those who heard and yet rebelled Was it not all those who left Egypt led by Moses
Holman Christian Standard Version
For who heard and rebelled? Wasn't it really all who came out of Egypt under Moses?
For who heard and rebelled? Wasn't it really all who came out of Egypt under Moses?
King James Version
For some, when they had heard (5660), did provoke (5656): howbeit not all that came out of Egypt by Moses.
For some, when they had heard (5660), did provoke (5656): howbeit not all that came out of Egypt by Moses.
New American Standard Version
For who provoked {Him} when they had heard? Indeed, did not all those who came out of Egypt {led} by Moses?
For who provoked {Him} when they had heard? Indeed, did not all those who came out of Egypt {led} by Moses?
New Living Translation
And who was it who rebelled against God even though they heard his voice voice it the people Moses led out of Egypt
And who was it who rebelled against God even though they heard his voice voice it the people Moses led out of Egypt
World English Bible
For who, when they heard, rebelled? No, didn't all those who came out of Egypt by Moses?
For who, when they heard, rebelled? No, didn't all those who came out of Egypt by Moses?
