Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 2:12
3004
legōn
λέγων
saying
V-PPA-NMS
518
Apangelō
Ἀπαγγελῶ
I will declare
V-FIA-1S
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
3686
onoma
ὄνομά
name
N-ANS
4771
sou
σου
of you
PPro-G2S
3588
tois
τοῖς
to the
Art-DMP
80
adelphois
ἀδελφοῖς
brothers
N-DMP
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
1722
en
ἐν
in
Prep
3319
mesō
μέσῳ
[the] midst
Adj-DNS
1577
ekklēsias
ἐκκλησίας
of [the] congregation
N-GFS
5214
hymnēsō
ὑμνήσω
I will sing praises
V-FIA-1S
4771
se
σε
of you
PPro-A2S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
λεγων 5723 απαγγελω 5692 το ονομα σου τοις αδελφοις μου εν μεσω εκκλησιας υμνησω 5692 σε
Textus Receptus (Beza, 1598)
λεγων απαγγελω το ονομα σου τοις αδελφοις μου εν μεσω εκκλησιας υμνησω σε
Berean Greek Bible (2016)
λέγων “Ἀπαγγελῶ σου τὸ ὄνομά τοῖς μου, ἀδελφοῖς ὑμνήσω σε·” ἐν μέσῳ ἐκκλησίας
Byzantine/Majority Text (2000)
λεγων απαγγελω το ονομα σου τοις αδελφοις μου εν μεσω εκκλησιας υμνησω σε
Byzantine/Majority Text
λεγων 5723 απαγγελω 5692 το ονομα σου τοις αδελφοις μου εν μεσω εκκλησιας υμνησω 5692 σε
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
λεγων 5723 απαγγελω 5692 το 5692 ονομα σου τοις αδελφοις μου εν μεσω εκκλησιας υμνησω σε
Neste-Aland 26
λέγων 5723 Ἀπαγγελῶ 5692 τὸ ὄνομά σου τοῖς ἀδελφοῖς μου ἐν μέσῳ ἐκκλησίας ὑμνήσω 5692 σε
SBL Greek New Testament (2010)
λέγων Ἀπαγγελῶ τὸ ὄνομά σου τοῖς ἀδελφοῖς μου ἐν μέσῳ ἐκκλησίας ὑμνήσω σε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
λεγων απαγγελω το ονομα σου τοις αδελφοις μου εν μεσω εκκλησιας υμνησω σε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
λεγων απαγγελω το ονομα σου τοις αδελφοις μου εν μεσω εκκλησιας υμνησω σε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
λέγων ἀπαγγελῶ τὸ ὄνομά σου τοῖς ἀδελφοῖς μου ἐν μέσῳ ἐκκλησίας ὑμνήσω σε
Textus Receptus (1550/1894)
λέγων 5723 ἀπαγγελῶ 5692 τὸ ὄνομά σου τοῖς ἀδελφοῖς μου ἐν μέσῳ ἐκκλησίας ὑμνήσω 5692 σε
Westcott / Hort, UBS4
λεγων 5723 απαγγελω 5692 το ονομα σου τοις αδελφοις μου εν μεσω εκκλησιας υμνησω 5692 σε
Berean Study Bible
He says: "I will proclaim Your - name to My brothers; I will sing Your praises ... in ... the assembly."
He says: "I will proclaim Your - name to My brothers; I will sing Your praises ... in ... the assembly."
English Standard Version
saying I will tell of your name to my brothers in the midst of the congregation I will sing your praise
saying I will tell of your name to my brothers in the midst of the congregation I will sing your praise
Holman Christian Standard Version
saying: I will proclaim Your name to My brothers; I will sing hymns to You in the congregation.
saying: I will proclaim Your name to My brothers; I will sing hymns to You in the congregation.
King James Version
Saying (5723), I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee.
Saying (5723), I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee.
New American Standard Version
saying, ""I , I WILL ."
saying, ""I , I WILL ."
New Living Translation
For he said to God I will proclaim your name to my brothers and sisters I will praise you among your assembled people
For he said to God I will proclaim your name to my brothers and sisters I will praise you among your assembled people
World English Bible
saying, "I will declare your name to my brothers. In the midst of the congregation I will sing your praise."
saying, "I will declare your name to my brothers. In the midst of the congregation I will sing your praise."
