Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 12:2
872
aphorōntes
ἀφορῶντες
looking
V-PPA-NMP
1519
eis
εἰς
to
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3588
tēs
τῆς
of [our]
Art-GFS
4102
pisteōs
πίστεως
faith
N-GFS
747
archēgon
ἀρχηγὸν
author
N-AMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
5051
teleiōtēn
τελειωτὴν
perfecter
N-AMS
2424
Iēsoun
Ἰησοῦν
Jesus
N-AMS
3739
hos
ὃς
who
RelPro-NMS
473
anti
ἀντὶ
in view of
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
4295
prokeimenēs
προκειμένης
lying before
V-PPM/P-GFS
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
5479
charas
χαρᾶς
joy
N-GFS
5278
hypemeinen
ὑπέμεινεν
endured
V-AIA-3S
4716
stauron
σταυρὸν
[the] cross
N-AMS
152
aischynēs
αἰσχύνης
[its] shame
N-GFS
2706
kataphronēsas
καταφρονήσας
having despised
V-APA-NMS
1722
en
ἐν
at
Prep
1188
dexia
δεξιᾷ
right hand
Adj-DFS
5037
te
τε
and
Conj
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2362
thronou
θρόνου
throne
N-GMS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
2523
kekathiken
κεκάθικεν
sat down
V-RIA-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αφορωντες 5723 εις τον της πιστεως αρχηγον και τελειωτην ιησουν ος αντι της προκειμενης 5740 αυτω χαρας υπεμεινεν 5656 σταυρον αισχυνης καταφρονησας 5660 εν δεξια τε του θρονου του θεου κεκαθικεν 5758
Textus Receptus (Beza, 1598)
αφορωντες εις τον της πιστεως αρχηγον και τελειωτην ιησουν ος αντι της προκειμενης αυτω χαρας υπεμεινεν σταυρον αισχυνης καταφρονησας εν δεξια τε του θρονου του θεου εκαθισεν
Berean Greek Bible (2016)
ἀφορῶντες εἰς Ἰησοῦν, τὸν ἀρχηγὸν καὶ τελειωτὴν τῆς πίστεως ὃς ἀντὶ τῆς χαρᾶς προκειμένης αὐτῷ ὑπέμεινεν σταυρὸν καταφρονήσας, αἰσχύνης τε κεκάθικεν. ἐν δεξιᾷ τοῦ θρόνου τοῦ Θεοῦ
Byzantine/Majority Text (2000)
αφορωντες εις τον της πιστεως αρχηγον και τελειωτην ιησουν ος αντι της προκειμενης αυτω χαρας υπεμεινεν σταυρον αισχυνης καταφρονησας εν δεξια τε του θρονου του θεου κεκαθικεν
Byzantine/Majority Text
αφορωντες 5723 εις τον της πιστεως αρχηγον και τελειωτην ιησουν ος αντι της προκειμενης αυτω χαρας υπεμεινεν 5656 σταυρον αισχυνης καταφρονησας 5660 εν δεξια τε του θρονου του θεου κεκαθικεν 5758
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αφορωντες 5723 εις 5740 τον της πιστεως αρχηγον και τελειωτην ιησουν ος αντι της προκειμενης αυτω 5656 χαρας υπεμεινεν σταυρον 5660 αισχυνης καταφρονησας εν δεξια τε του θρονου του θεου εκαθισεν
Neste-Aland 26
ἀφορῶντες 5723 εἰς τὸν τῆς πίστεως ἀρχηγὸν καὶ τελειωτὴν Ἰησοῦν ὃς ἀντὶ τῆς προκειμένης 5740 αὐτῷ χαρᾶς ὑπέμεινεν 5656 σταυρὸν αἰσχύνης καταφρονήσας 5660 ἐν δεξιᾷ τε τοῦ θρόνου τοῦ θεοῦ κεκάθικεν 5758
SBL Greek New Testament (2010)
ἀφορῶντες εἰς τὸν τῆς πίστεως ἀρχηγὸν καὶ τελειωτὴν Ἰησοῦν ὃς ἀντὶ τῆς προκειμένης αὐτῷ χαρᾶς ὑπέμεινεν σταυρὸν αἰσχύνης καταφρονήσας ἐν δεξιᾷ τε τοῦ θρόνου τοῦ θεοῦ κεκάθικεν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αφορωντες εις τον της πιστεως αρχηγον και τελειωτην ιησουν ος αντι της προκειμενης αυτω χαρας υπεμεινεν σταυρον αισχυνης καταφρονησας εν δεξια τε του θρονου του θεου εκαθισεν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αφορωντες εις τον της πιστεως αρχηγον και τελειωτην ιησουν ος αντι της προκειμενης αυτω χαρας υπεμεινεν σταυρον αισχυνης καταφρονησας εν δεξια τε του θρονου του θεου εκαθισεν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀφορῶντες εἰς τὸν τῆς πίστεως ἀρχηγὸν καὶ τελειωτὴν Ἰησοῦν ὃς ἀντὶ τῆς προκειμένης αὐτῷ χαρᾶς ὑπέμεινεν σταυρὸν αἰσχύνης καταφρονήσας ἐν δεξιᾷ τε τοῦ θρόνου τοῦ θεοῦ κεκάθικεν
Textus Receptus (1550/1894)
ἀφορῶντες 5723 εἰς τὸν τῆς πίστεως ἀρχηγὸν καὶ τελειωτὴν ἰησοῦν ὃς ἀντὶ τῆς προκειμένης 5740 αὐτῷ χαρᾶς ὑπέμεινεν 5656 σταυρὸν αἰσχύνης καταφρονήσας 5660 ἐν δεξιᾷ τε τοῦ θρόνου τοῦ θεοῦ εκάθισεν 5656
Westcott / Hort, UBS4
αφορωντες 5723 εις τον της πιστεως αρχηγον και τελειωτην ιησουν ος αντι της προκειμενης 5740 αυτω χαρας υπεμεινεν 5656 σταυρον αισχυνης καταφρονησας 5660 εν δεξια τε του θρονου του θεου κεκαθικεν 5758
Berean Study Bible
Let us fix our eyes on Jesus, the author and perfecter of our faith, who for the joy set before Him endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne - of God.
Let us fix our eyes on Jesus, the author and perfecter of our faith, who for the joy set before Him endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne - of God.
English Standard Version
looking to Jesus the founder and perfecter of our faith who for the joy that was set before him endured the cross despising the shame and is seated at the right hand of the throne of God
looking to Jesus the founder and perfecter of our faith who for the joy that was set before him endured the cross despising the shame and is seated at the right hand of the throne of God
Holman Christian Standard Version
keeping our eyes on Jesus, the source and perfecter of our faith, who for the joy that lay before Him endured a cross and despised the shame and has sat down at the right hand of God's throne.
keeping our eyes on Jesus, the source and perfecter of our faith, who for the joy that lay before Him endured a cross and despised the shame and has sat down at the right hand of God's throne.
King James Version
Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God.
Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God.
New American Standard Version
fixing our eyes on Jesus, the author and perfecter of faith, who for the joy set before Him endured the cross, despising the shame, and has sat down at the right hand of the throne of God.
fixing our eyes on Jesus, the author and perfecter of faith, who for the joy set before Him endured the cross, despising the shame, and has sat down at the right hand of the throne of God.
New Living Translation
We do this by keeping our eyes on Jesus the champion who initiates and perfects our faith Because of the joy awaiting him he endured the cross disregarding its shame Now he is seated in the place of honor beside God's throne
We do this by keeping our eyes on Jesus the champion who initiates and perfects our faith Because of the joy awaiting him he endured the cross disregarding its shame Now he is seated in the place of honor beside God's throne
World English Bible
looking to Jesus, the author and perfecter of faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising its shame, and has sat down at the right hand of the throne of God.
looking to Jesus, the author and perfecter of faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising its shame, and has sat down at the right hand of the throne of God.
