Lectionary Calendar
Tuesday, February 11th, 2025
the Fifth Week after Epiphany
the Fifth Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 12:12
1352
Dio
Διὸ
Therefore
Conj
3588
tas
τὰς
[your]
Art-AFP
3935
pareimenas
παρειμένας
drooping
V-RPM/P-AFP
5495
cheiras
χεῖρας
hands
N-AFP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ta
τὰ
[your]
Art-ANP
3886
paralelymena
παραλελυμένα
enfeebled
V-RPM/P-ANP
1119
gonata
γόνατα
knees
N-ANP
461
anorthōsate
ἀνορθώσατε
lift up
V-AMA-2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
διο τας παρειμενας 5772 χειρας και τα παραλελυμενα 5772 γονατα ανορθωσατε 5657
Textus Receptus (Beza, 1598)
διο τας παρειμενας χειρας και τα παραλελυμενα γονατα ανορθωσατε
Berean Greek Bible (2016)
Διὸ ἀνορθώσατε, τὰς παρειμένας χεῖρας καὶ τὰ παραλελυμένα γόνατα
Byzantine/Majority Text (2000)
διο τας παρειμενας χειρας και τα παραλελυμενα γονατα ανορθωσατε
Byzantine/Majority Text
διο τας παρειμενας 5772 χειρας και τα παραλελυμενα 5772 γονατα ανορθωσατε 5657
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
διο 5772 τας παρειμενας χειρας 5772 και τα παραλελυμενα γονατα ανορθωσατε
Neste-Aland 26
Διὸ τὰς παρειμένας 5772 χεῖρας καὶ τὰ παραλελυμένα 5772 γόνατα ἀνορθώσατε 5657
SBL Greek New Testament (2010)
Διὸ τὰς παρειμένας χεῖρας καὶ τὰ παραλελυμένα γόνατα ἀνορθώσατε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
διο τας παρειμενας χειρας και τα παραλελυμενα γονατα ανορθωσατε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
διο τας παρειμενας χειρας και τα παραλελυμενα γονατα ανορθωσατε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Διὸ τὰς παρειμένας χεῖρας καὶ τὰ παραλελυμένα γόνατα ἀνορθώσατε
Textus Receptus (1550/1894)
διὸ τὰς παρειμένας 5772 χεῖρας καὶ τὰ παραλελυμένα 5772 γόνατα ἀνορθώσατε 5657
Westcott / Hort, UBS4
διο τας παρειμενας 5772 χειρας και τα παραλελυμενα 5772 γονατα ανορθωσατε 5657
Berean Study Bible
Therefore strengthen your limp hands and - weak knees.
Therefore strengthen your limp hands and - weak knees.
English Standard Version
Therefore lift your drooping hands and strengthen your weak knees
Therefore lift your drooping hands and strengthen your weak knees
Holman Christian Standard Version
Therefore strengthen your tired hands and weakened knees,
Therefore strengthen your tired hands and weakened knees,
King James Version
Wherefore lift up the hands which hang down (5772), and the feeble knees;
Wherefore lift up the hands which hang down (5772), and the feeble knees;
New American Standard Version
Therefore, strengthen the hands that are weak and the knees that are feeble,
Therefore, strengthen the hands that are weak and the knees that are feeble,
New Living Translation
So take a new grip with your tired hands and strengthen your weak knees
So take a new grip with your tired hands and strengthen your weak knees
World English Bible
Therefore, lift up the hands that hang down and the feeble knees,
Therefore, lift up the hands that hang down and the feeble knees,
