Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 10:8
511
anōteron
ἀνώτερον
Above
Adj-ANS-C
3004
legōn
λέγων
saying
V-PPA-NMS
3754
hoti
ὅτι
-
Conj
2378
Thysias
Θυσίας
Sacrifice
N-AFP
2532
kai
καὶ
and
Conj
4376
prosphoras
προσφορὰς
offering
N-AFP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3646
holokautōmata
ὁλοκαυτώματα
burnt offerings
N-ANP
2532
kai
καὶ
and
Conj
4012
peri
περὶ
[offerings] for
Prep
266
hamartias
ἁμαρτίας
sin
N-GFS
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
2309
ēthelēsas
ἠθέλησας
you have desired
V-AIA-2S
3761
oude
οὐδὲ
nor
Conj
2106
eudokēsas
εὐδόκησας
have you delighted in
V-AIA-2S
3748
haitines
αἵτινες
which
RelPro-NFP
2596
kata
κατὰ
according to
Prep
3551
nomon
νόμον
law
N-AMS
4374
prospherontai
προσφέρονται
are offered
V-PIM/P-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ανωτερον λεγων 5723 οτι θυσιαν και προσφοραν και ολοκαυτωματα και περι αμαρτιας ουκ ηθελησας 5656 ουδε ευδοκησας 5656 αιτινες κατα τον νομον προσφερονται 5743
Textus Receptus (Beza, 1598)
ανωτερον λεγων οτι θυσιαν και προσφοραν και ολοκαυτωματα και περι αμαρτιας ουκ ηθελησας ουδε ευδοκησας αιτινες κατα τον νομον προσφερονται
Berean Greek Bible (2016)
Ἀνώτερον λέγων ὅτι “Θυσίας καὶ προσφορὰς καὶ ὁλοκαυτώματα καὶ περὶ ἁμαρτίας οὐκ ἠθέλησας οὐδὲ εὐδόκησας,” αἵτινες προσφέρονται, κατὰ νόμον
Byzantine/Majority Text (2000)
ανωτερον λεγων οτι θυσιαν και προσφοραν και ολοκαυτωματα και περι αμαρτιας ουκ ηθελησας ουδε ευδοκησας αιτινες κατα τον νομον προσφερονται
Byzantine/Majority Text
ανωτερον λεγων 5723 οτι θυσιαν και προσφοραν και ολοκαυτωματα και περι αμαρτιας ουκ ηθελησας 5656 ουδε ευδοκησας 5656 αιτινες κατα τον νομον προσφερονται 5743
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ανωτερον 5723 λεγων οτι 5656 θυσιαν και προσφοραν και ολοκαυτωματα και περι αμαρτιας ουκ ηθελησας ουδε 5656 ευδοκησας αιτινες κατα τον νομον προσφερονται
Neste-Aland 26
ἀνώτερον λέγων 5723 ὅτι Θυσίας καὶ προσφορὰς καὶ ὁλοκαυτώματα καὶ περὶ ἁμαρτίας οὐκ ἠθέλησας 5656 οὐδὲ εὐδόκησας 5656 αἵτινες κατὰ νόμον προσφέρονται 5743
SBL Greek New Testament (2010)
ἀνώτερον λέγων ὅτι Θυσίας καὶ προσφορὰς καὶ ὁλοκαυτώματα καὶ περὶ ἁμαρτίας οὐκ ἠθέλησας οὐδὲ εὐδόκησας αἵτινες κατὰ νόμον προσφέρονται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ανωτερον λεγων οτι θυσιαν και προσφοραν και ολοκαυτωματα και περι αμαρτιας ουκ ηθελησας ουδε ευδοκησας αιτινες κατα τον νομον προσφερονται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ανωτερον λεγων οτι θυσιαν και προσφοραν και ολοκαυτωματα και περι αμαρτιας ουκ ηθελησας ουδε ευδοκησας αιτινες κατα τον νομον προσφερονται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀνώτερον λέγων ὅτι θυσίας καὶ προσφορὰς καὶ ὁλοκαυτώματα καὶ περὶ ἁμαρτίας οὐκ ἠθέλησας οὐδὲ ηὐδόκησας αἵτινες κατὰ νόμον προσφέρονται
Textus Receptus (1550/1894)
ἀνώτερον λέγων 5723 ὅτι θυσίαν καὶ προσφορὰν καὶ ὁλοκαυτώματα καὶ περὶ ἁμαρτίας οὐκ ἠθέλησας 5656 οὐδὲ εὐδόκησας 5656 αἵτινες κατὰ τόν νόμον προσφέρονται 5743
Westcott / Hort, UBS4
ανωτερον λεγων 5723 οτι θυσιας και προσφορας και ολοκαυτωματα και περι αμαρτιας ουκ ηθελησας 5656 ουδε ευδοκησας 5656 αιτινες κατα νομον προσφερονται 5743
Berean Study Bible
In the passage above He says -, "Sacrifices and offerings, - burnt offerings and vvv sin offerings vvv You did not desire, nor did You delight in them" (although they are offered according to the law).
In the passage above He says -, "Sacrifices and offerings, - burnt offerings and vvv sin offerings vvv You did not desire, nor did You delight in them" (although they are offered according to the law).
English Standard Version
When he said above You have neither desired nor taken pleasure in sacrifices and offerings and burnt offerings and sin offerings these are offered according to the law
When he said above You have neither desired nor taken pleasure in sacrifices and offerings and burnt offerings and sin offerings these are offered according to the law
Holman Christian Standard Version
After He says above, You did not want or delight in sacrifices and offerings, whole burnt offerings and sin offerings (which are offered according to the law),
After He says above, You did not want or delight in sacrifices and offerings, whole burnt offerings and sin offerings (which are offered according to the law),
King James Version
Above when he said (5723), Sacrifice and offering and burnt offerings and offering for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein; which are offered by the law;
Above when he said (5723), Sacrifice and offering and burnt offerings and offering for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein; which are offered by the law;
New American Standard Version
After saying above, "" {sacrifices} , {in them}" (which are offered according to the Law),
After saying above, "" {sacrifices} , {in them}" (which are offered according to the Law),
New Living Translation
First Christ said You did not want animal sacrifices or sin offerings or burnt offerings or other offerings for sin nor were you pleased with them though they are required by the law of Moses
First Christ said You did not want animal sacrifices or sin offerings or burnt offerings or other offerings for sin nor were you pleased with them though they are required by the law of Moses
World English Bible
Previously saying, (*) "Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and sacrifices for sin you didn't desire, neither had pleasure in them" (those which are offered according to the law),
Previously saying, (*) "Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and sacrifices for sin you didn't desire, neither had pleasure in them" (those which are offered according to the law),