Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 10:7
5119
tote
τότε
Then
Adv
3004
eipon
εἶπον
I said
V-AIA-1S
3708
Idou
Ἰδοὺ
Behold
V-AMA-2S
2240
hēkō
ἥκω
I have come
V-PIA-1S
1722
en
ἐν
in
Prep
2777
kephalidi
κεφαλίδι
[the] scroll
N-DFS
975
bibliou
βιβλίου
of [the] book
N-GNS
1125
gegraptai
γέγραπται
it is written
V-RIM/P-3S
4012
peri
περὶ
of
Prep
1473
emou
ἐμοῦ
me
PPro-G1S
3588
tou
τοῦ
-
Art-GNS
4160
poiēsai
ποιῆσαι
to do
V-ANA
3588
ho
ὁ
-
Art-VMS
2316
Theos
Θεός
O God
N-NMS
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
2307
thelēma
θέλημά
will
N-ANS
4771
sou
σου
of you
PPro-G2S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τοτε ειπον 5627 ιδου 5640 ηκω 5719 εν κεφαλιδι βιβλιου γεγραπται 5769 περι εμου του ποιησαι 5658 ο θεος το θελημα σου
Textus Receptus (Beza, 1598)
τοτε ειπον ιδου ηκω εν κεφαλιδι βιβλιου γεγραπται περι εμου του ποιησαι ο θεος το θελημα σου
Berean Greek Bible (2016)
Τότε εἶπον ‘Ἰδοὺ γέγραπται περὶ ἐμοῦ, Ἐν κεφαλίδι βιβλίου ἥκω, Τοῦ ποιῆσαι σου.’” τὸ θέλημά ὁ Θεός,
Byzantine/Majority Text (2000)
τοτε ειπον ιδου ηκω εν κεφαλιδι βιβλιου γεγραπται περι εμου του ποιησαι ο θεος το θελημα σου
Byzantine/Majority Text
τοτε ειπον 5627 ιδου ηκω 5719 εν κεφαλιδι βιβλιου γεγραπται 5769 περι εμου του ποιησαι ο θεος το θελημα σου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τοτε 5627 ειπον ιδου 5640 ηκω 5719 εν 5769 κεφαλιδι βιβλιου γεγραπται περι 5658 εμου του ποιησαι ο θεος το θελημα σου
Neste-Aland 26
τότε εἶπον 5627 Ἰδοὺ 5628 ἥκω 5719 ἐν κεφαλίδι βιβλίου γέγραπται 5769 περὶ ἐμοῦ τοῦ ποιῆσαι 5658 ὁ θεός τὸ θέλημά σου
SBL Greek New Testament (2010)
τότε εἶπον Ἰδοὺ ἥκω ἐν κεφαλίδι βιβλίου γέγραπται περὶ ἐμοῦ τοῦ ποιῆσαι ὁ θεός τὸ θέλημά σου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τοτε ειπον ιδου ηκω εν κεφαλιδι βιβλιου γεγραπται περι εμου του ποιησαι ο θεος το θελημα σου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τοτε ειπον ιδου ηκω εν κεφαλιδι βιβλιου γεγραπται περι εμου του ποιησαι ο θεος το θελημα σου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τότε εἶπον ἰδοὺ ἥκω ἐν κεφαλίδι βιβλίου γέγραπται περὶ ἐμοῦ τοῦ ποιῆσαι ὁ θεός τὸ θέλημά σου
Textus Receptus (1550/1894)
τότε εἶπον 5627 ἰδού 5640 ἥκω 5719 ἐν κεφαλίδι βιβλίου γέγραπται 5769 περὶ ἐμοῦ τοῦ ποιῆσαι 5658 ὁ θεός τὸ θέλημά σου
Westcott / Hort, UBS4
τοτε ειπον 5627 ιδου 5640 ηκω 5719 εν κεφαλιδι βιβλιου γεγραπται 5769 περι εμου του ποιησαι 5658 ο θεος το θελημα σου
Berean Study Bible
Then I said, 'Here I am, it is written about Me in vvv the scroll: I have come - to do Your - will, - O God.'"
Then I said, 'Here I am, it is written about Me in vvv the scroll: I have come - to do Your - will, - O God.'"
English Standard Version
Then I said Behold I have come to do your will O God as it is written of me in the scroll of the book
Then I said Behold I have come to do your will O God as it is written of me in the scroll of the book
Holman Christian Standard Version
Then I said, "See it is written about Me in the volume of the scroll I have come to do Your will, God!
Then I said, "See it is written about Me in the volume of the scroll I have come to do Your will, God!
King James Version
Then said I (5627), Lo (5628), I come ( 5719) (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God.
Then said I (5627), Lo (5628), I come ( 5719) (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God.
New American Standard Version
"" I , ', I ( ) , God.' """"
"" I , ', I ( ) , God.' """"
New Living Translation
Then I said Look I have come to do your will O God God God as is written about me in the Scriptures
Then I said Look I have come to do your will O God God God as is written about me in the Scriptures
World English Bible
Then I said, ‘Behold, I have come (in the scroll of the book it is written of me) to do your will, O God.'"
Then I said, ‘Behold, I have come (in the scroll of the book it is written of me) to do your will, O God.'"
