Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 1:5
5101
Tini
Τίνι
to which
IPro-DMS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3004
eipen
εἶπέν
did He say
V-AIA-3S
4218
pote
ποτε
ever
Prtcl
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
32
angelōn
ἀγγέλων
angels
N-GMP
5207
Huios
Υἱός
Son
N-NMS
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
1510
ei
εἶ
are
V-PIA-2S
4771
sy
σύ
you
PPro-N2S
1473
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
4594
sēmeron
σήμερον
today
Adv
1080
gegennēka
γεγέννηκά
have begotten
V-RIA-1S
4771
se
σε
you
PPro-A2S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3825
palin
πάλιν
again
Adv
1473
Egō
Ἐγὼ
I
PPro-N1S
1510
esomai
ἔσομαι
will be
V-FIM-1S
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
1519
eis
εἰς
for
Prep
3962
Patera
Πατέρα
Father
N-AMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
846
autos
αὐτὸς
he
PPro-NM3S
1510
estai
ἔσται
will be
V-FIM-3S
1473
moi
μοι
to me
PPro-D1S
1519
eis
εἰς
for
Prep
5207
Huion
Υἱόν
Son
N-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τινι γαρ ειπεν 5627 ποτε των αγγελων υιος μου ει 5719 συ εγω σημερον γεγεννηκα 5758 σε και παλιν εγω εσομαι 5695 αυτω εις πατερα και αυτος εσται 5695 μοι εις υιον
Textus Receptus (Beza, 1598)
τινι γαρ ειπεν ποτε των αγγελων υιος μου ει συ εγω σημερον γεγεννηκα σε και παλιν εγω εσομαι αυτω εις πατερα και αυτος εσται μοι εις υιον
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ Τίνι τῶν ἀγγέλων ποτε εἶπέν σύ, εἶ μου “Υἱός σήμερον ἐγὼ γεγέννηκά σε” Καὶ πάλιν “Ἐγὼ ἔσομαι αὐτῷ εἰς Πατέρα, καὶ αὐτὸς ἔσται μοι εἰς Υἱόν”
Byzantine/Majority Text (2000)
τινι γαρ ειπεν ποτε των αγγελων υιος μου ει συ εγω σημερον γεγεννηκα σε και παλιν εγω εσομαι αυτω εις πατερα και αυτος εσται μοι εις υιον
Byzantine/Majority Text
τινι γαρ ειπεν 5627 ποτε των αγγελων υιος μου ει 5719 συ εγω σημερον γεγεννηκα σε και παλιν εγω εσομαι 5695 αυτω εις πατερα και αυτος εσται 5695 μοι εις υιον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τινι 5627 γαρ ειπεν ποτε 5719 των αγγελων υιος μου ει συ 5758 εγω σημερον γεγεννηκα σε 5695 και παλιν εγω εσομαι αυτω 5695 εις πατερα και αυτος εσται μοι εις υιον
Neste-Aland 26
Τίνι γὰρ εἶπέν 5627 ποτε τῶν ἀγγέλων Υἱός μου εἶ 5748 σύ ἐγὼ σήμερον γεγέννηκά 5758 σε καὶ πάλιν Ἐγὼ ἔσομαι 5704 αὐτῷ εἰς πατέρα καὶ αὐτὸς ἔσται 5704 μοι εἰς υἱόν
SBL Greek New Testament (2010)
Τίνι γὰρ εἶπέν ποτε τῶν ἀγγέλων Υἱός μου εἶ σύ ἐγὼ σήμερον γεγέννηκά σε καὶ πάλιν Ἐγὼ ἔσομαι αὐτῷ εἰς πατέρα καὶ αὐτὸς ἔσται μοι εἰς υἱόν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τινι γαρ ειπεν ποτε των αγγελων υιος μου ει συ εγω σημερον γεγεννηκα σε και παλιν εγω εσομαι αυτω εις πατερα και αυτος εσται μοι εις υιον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τινι γαρ ειπεν ποτε των αγγελων υιος μου ει συ εγω σημερον γεγεννηκα σε και παλιν εγω εσομαι αυτω εις πατερα και αυτος εσται μοι εις υιον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τίνι γὰρ εἶπέν ποτε τῶν ἀγγέλων υἱός μου εἶ σύ ἐγὼ σήμερον γεγέννηκά σε καὶ πάλιν ἐγὼ ἔσομαι αὐτῷ εἰς πατέρα καὶ αὐτὸς ἔσται μοι εἰς υἱόν
Textus Receptus (1550/1894)
τίνι γὰρ εἶπέν 5627 ποτε τῶν ἀγγέλων υἱός μου εἶ 5719 σύ ἐγὼ σήμερον γεγέννηκά 5758 σε καὶ πάλιν ἐγὼ ἔσομαι 5695 αὐτῷ εἰς πατέρα καὶ αὐτὸς ἔσται 5695 μοι εἰς υἱόν
Westcott / Hort, UBS4
τινι γαρ ειπεν 5627 ποτε των αγγελων υιος μου ει 5719 συ εγω σημερον γεγεννηκα 5758 σε και παλιν εγω εσομαι 5695 αυτω εις πατερα και αυτος εσται 5695 μοι εις υιον
Berean Study Bible
For to which of the angels vvv did God ever say: "You are My Son; today have become Your Father ... "? Or again: will be His - Father, and He will be My - Son"?
For to which of the angels vvv did God ever say: "You are My Son; today have become Your Father ... "? Or again: will be His - Father, and He will be My - Son"?
English Standard Version
For to which of the angels did God ever say You are my Son today I have begotten you Or again I will be to him a father and he shall be to me a son
For to which of the angels did God ever say You are my Son today I have begotten you Or again I will be to him a father and he shall be to me a son
Holman Christian Standard Version
For to which of the angels did He ever say, You are My Son; today I have become Your Father, or again, I will be His Father, and He will be My Son?
For to which of the angels did He ever say, You are My Son; today I have become Your Father, or again, I will be His Father, and He will be My Son?
King James Version
For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son?
For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son?
New American Standard Version
For to which of the angels did He ever say, "" , I "? And again, ""I "?
For to which of the angels did He ever say, "" , I "? And again, ""I "?
New Living Translation
For God never said to any angel what he said to Jesus You are my Son Today I have become your Father God also said I will be his Father and he will be my Son
For God never said to any angel what he said to Jesus You are my Son Today I have become your Father God also said I will be his Father and he will be my Son
World English Bible
For to which of the angels did he say at any time, "You are my Son. Today have I become your father?" and again, "I will be to him a Father, and he will be to me a Son?"
For to which of the angels did he say at any time, "You are my Son. Today have I become your father?" and again, "I will be to him a Father, and he will be to me a Son?"
