Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 1:3
3739
hos
ὃς
who
RelPro-NMS
1510
ōn
ὢν
being
V-PPA-NMS
541
apaugasma
ἀπαύγασμα
[the] radiance
N-NNS
3588
tēs
τῆς
of [His]
Art-GFS
1391
doxēs
δόξης
glory
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
5481
charaktēr
χαρακτὴρ
[the] exact expression
N-NMS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
5287
hypostaseōs
ὑποστάσεως
substance
N-GFS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
5342
pherōn
φέρων
upholding
V-PPA-NMS
5037
te
τε
moreover
Conj
3588
ta
τὰ
-
Art-ANP
3956
panta
πάντα
all things
Adj-ANP
3588
tō
τῷ
by the
Art-DNS
4487
rhēmati
ῥήματι
word
N-DNS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
1411
dynameōs
δυνάμεως
power
N-GFS
1223
di’
‹δι’›
through
Prep
846
autou
αὐτοῦ
himself
PPro-GM3S
2512
katharismon
καθαρισμὸν
[the] purification
N-AMS
3588
tōn
τῶν
-
Art-GFP
266
hamartiōn
ἁμαρτιῶν
of sins
N-GFP
4160
poiēsamenos
ποιησάμενος
having made
V-APM-NMS
2523
ekathisen
ἐκάθισεν
he sat down
V-AIA-3S
1722
en
ἐν
at
Prep
1188
dexia
δεξιᾷ
[the] right hand
Adj-DFS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
3172
Megalōsynēs
Μεγαλωσύνης
Majesty
N-GFS
1722
en
ἐν
on
Prep
5308
hypsēlois
ὑψηλοῖς
high
Adj-DMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ος ων 5723 απαυγασμα της δοξης και χαρακτηρ της υποστασεως αυτου φερων 5723 τε τα παντα τω ρηματι της δυναμεως αυτου δι εαυτου καθαρισμον ποιησαμενος 5671 των αμαρτιων ημων εκαθισεν 5656 εν δεξια της μεγαλωσυνης εν υψηλοις
Textus Receptus (Beza, 1598)
ος ων απαυγασμα της δοξης και χαρακτηρ της υποστασεως αυτου φερων τε τα παντα τω ρηματι της δυναμεως αυτου δι εαυτου καθαρισμον ποιησαμενος των αμαρτιων ημων εκαθισεν εν δεξια της μεγαλωσυνης εν υψηλοις
Berean Greek Bible (2016)
ὃς ὢν ἀπαύγασμα τῆς δόξης καὶ χαρακτὴρ τῆς αὐτοῦ, ὑποστάσεως τε φέρων τὰ πάντα τῷ τῆς αὐτοῦ, δυνάμεως ῥήματι ‹δι›’ ποιησάμενος καθαρισμὸν τῶν ἁμαρτιῶν ἐκάθισεν ἐν δεξιᾷ τῆς Μεγαλωσύνης ἐν ὑψηλοῖς,
Byzantine/Majority Text (2000)
ος ων απαυγασμα της δοξης και χαρακτηρ της υποστασεως αυτου φερων τε τα παντα τω ρηματι της δυναμεως αυτου δι εαυτου καθαρισμον ποιησαμενος των αμαρτιων ημων εκαθισεν εν δεξια της μεγαλωσυνης εν υψηλοις
Byzantine/Majority Text
ος ων 5723 απαυγασμα της δοξης και χαρακτηρ της υποστασεως αυτου φερων 5723 τε τα παντα τω ρηματι της δυναμεως αυτου δι εαυτου καθαρισμον ποιησαμενος 5671 των αμαρτιων ημων εκαθισεν 5656 εν δεξια της μεγαλωσυνης εν υψηλοις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ος 5723 ων απαυγασμα 5723 της δοξης και χαρακτηρ της υποστασεως αυτου φερων τε 5671 τα παντα τω ρηματι της δυναμεως αυτου δι εαυτου καθαρισμον ποιησαμενος των 5656 αμαρτιων ημων εκαθισεν εν δεξια της μεγαλωσυνης εν υψηλοις
Neste-Aland 26
ὃς ὢν 5752 ἀπαύγασμα τῆς δόξης καὶ χαρακτὴρ τῆς ὑποστάσεως αὐτοῦ φέρων 5723 τε τὰ πάντα τῷ ῥήματι τῆς δυνάμεως αὐτοῦ καθαρισμὸν τῶν ἁμαρτιῶν ποιησάμενος 5671 ἐκάθισεν 5656 ἐν δεξιᾷ τῆς μεγαλωσύνης ἐν ὑψηλοῖς
SBL Greek New Testament (2010)
ὃς ὢν ἀπαύγασμα τῆς δόξης καὶ χαρακτὴρ τῆς ὑποστάσεως αὐτοῦ φέρων τε τὰ πάντα τῷ ῥήματι τῆς δυνάμεως δι αὑτοῦ καθαρισμὸν τῶν ἁμαρτιῶν ποιησάμενος ἐκάθισεν ἐν δεξιᾷ τῆς μεγαλωσύνης ἐν ὑψηλοῖς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ος ων απαυγασμα της δοξης και χαρακτηρ της υποστασεως αυτου φερων τε τα παντα τω ρηματι της δυναμεως αυτου δι εαυτου καθαρισμον ποιησαμενος των αμαρτιων ημων εκαθισεν εν δεξια της μεγαλωσυνης εν υψηλοις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ος ων απαυγασμα της δοξης και χαρακτηρ της υποστασεως αυτου φερων τε τα παντα τω ρηματι της δυναμεως αυτου δι εαυτου καθαρισμον ποιησαμενος των αμαρτιων ημων εκαθισεν εν δεξια της μεγαλωσυνης εν υψηλοις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὃς ὢν ἀπαύγασμα τῆς δόξης καὶ χαρακτὴρ τῆς ὑποστάσεως αὐτοῦ φέρων τε τὰ πάντα τῷ ῥήματι τῆς δυνάμεως αὐτοῦ καθαρισμὸν τῶν ἁμαρτιῶν ποιησάμενος ἐκάθισεν ἐν δεξιᾷ τῆς μεγαλωσύνης ἐν ὑψηλοῖς
Textus Receptus (1550/1894)
ὃς ὢν 5723 ἀπαύγασμα τῆς δόξης καὶ χαρακτὴρ τῆς ὑποστάσεως αὐτοῦ φέρων 5723 τε τὰ πάντα τῷ ῥήματι τῆς δυνάμεως αὐτοῦ δι᾽ εαυτοῦ καθαρισμὸν ποιησάμενος 5671 τῶν ἁμαρτιῶν ημῶν ἐκάθισεν 5656 ἐν δεξιᾷ τῆς μεγαλωσύνης ἐν ὑψηλοῖς
Westcott / Hort, UBS4
ος ων 5723 απαυγασμα της δοξης και χαρακτηρ της υποστασεως αυτου φερων 5723 τε τα παντα τω ρηματι της δυναμεως αυτου καθαρισμον των αμαρτιων ποιησαμενος 5671 εκαθισεν 5656 εν δεξια της μεγαλωσυνης εν υψηλοις
Berean Study Bible
The Son is the radiance of God''s glory and the exact representation of His nature, - upholding - all things by vvv His powerful word. After He had provided purification - for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high.
The Son is the radiance of God''s glory and the exact representation of His nature, - upholding - all things by vvv His powerful word. After He had provided purification - for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high.
English Standard Version
He is the radiance of the glory of God and the exact imprint of his nature and he upholds the universe by the word of his power After making purification for sins he sat down at the right hand of the Majesty on high
He is the radiance of the glory of God and the exact imprint of his nature and he upholds the universe by the word of his power After making purification for sins he sat down at the right hand of the Majesty on high
Holman Christian Standard Version
The Son is the radiance of God's glory and the exact expression of His nature, sustaining all things by His powerful word. After making purification for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high.
The Son is the radiance of God's glory and the exact expression of His nature, sustaining all things by His powerful word. After making purification for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high.
King James Version
Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;
Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;
New American Standard Version
And He is the radiance of His glory and the exact representation of His nature, and upholds all things by the word of His power. When He had made purification of sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high,
And He is the radiance of His glory and the exact representation of His nature, and upholds all things by the word of His power. When He had made purification of sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high,
New Living Translation
The Son radiates God's own glory and expresses the very character of God and he sustains everything by the mighty power of his command When he had cleansed us from our sins he sat down in the place of honor at the right hand of the majestic God in heaven
The Son radiates God's own glory and expresses the very character of God and he sustains everything by the mighty power of his command When he had cleansed us from our sins he sat down in the place of honor at the right hand of the majestic God in heaven
World English Bible
His Son is the radiance of his glory, the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself made purification for our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;
His Son is the radiance of his glory, the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself made purification for our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;
