Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Habakkuk 2:14

TapClick Strong's number to view lexical information.
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
4130
plēsthēsetai
πλησθήσεται
shall be filled
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
3588
hē
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1093
gē
γῆ
earth
Noun, Nominative Singular Feminine
3588
hē
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1097
gnōnai
γνῶναι
to know
Verb, Aorist Active Infinate
3588
hē
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1391
doxan
δόξαν
glory
Noun, Accusative Singular Feminine
2962
kyriou
κυρίου,
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
5204
hydōr
ὕδωρ
water
Noun, Nominative Singular Neuter
2619
katakalypsei
κατακαλύψει
covers up
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
2281
seas.

 

Aleppo Codex
כי תמלא הארץ לדעת את כבוד יהוה כמים יכסו על ים {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֚י תִּמָּלֵ֣א הָאָ֔רֶץ לָדַ֖עַת אֶת־כְּבֹ֣וד יְהוָ֑ה כַּמַּ֖יִם יְכַסּ֥וּ עַל־יָֽם׃ ס
Masoretic Text (1524)
כי תמלא הארץ לדעת את כבוד יהוה כמים יכסו על ים
Westminster Leningrad Codex
כִּ֚י תִּמָּלֵ֣א הָאָ֔רֶץ לָדַ֖עַת אֶת־כְּבֹ֣וד יְהוָ֑ה כַּמַּ֖יִם יְכַסּ֥וּ עַל־יָֽם׃ ס
Greek Septuagint
ὅτι πλησθήσεται ἡ γῆ τοῦ γνῶναι τὴν δόξαν κυρίου, ὡς ὕδωρ κατακαλύψει αὐτούς. —
Berean Study Bible
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of the LORD as the waters cover ... the sea.
English Standard Version
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of the Lord as the waters cover the sea
Holman Christian Standard Version
For the earth will be filled with the knowledge of the Lord's glory, as the waters cover the sea.
King James Version
For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.
Lexham English Bible
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of Yahweh, like the waters covering the sea.
New American Standard Version
"For the earth will be filled With the knowledge of the glory of the Lord, As the waters cover the sea.
World English Bible
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of Yahweh, as the waters cover the sea.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile