Lectionary Calendar
Sunday, February 23rd, 2025
the Seventh Sunday after Epiphany
the Seventh Sunday after Epiphany
There are 56 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 8:7
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1831
exelthōn
ἐξελθὼν
going forth
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
3756
ouch
οὐχ
it returned not
Adverb
390
2193
heōs
ἕως
until
Preposition
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3583
xēranthēnai
ξηρανθῆναι
drying of
Verb, Accusative Plural Neuter
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
5204
hydōr
ὕδωρ·
water
Noun, Nominative Singular Neuter
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
1093
gēs
γῆς.
earth.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
וישלח את הערב ויצא יצוא ושוב עד יבשת המים מעל הארץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְשַׁלַּ֖ח אֶת־הָֽעֹרֵ֑ב וַיֵּצֵ֤א יָצֹוא֙ וָשֹׁ֔וב עַד־יְבֹ֥שֶׁת הַמַּ֖יִם מֵעַ֥ל הָאָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
וישׁלח את הערב ויצא יצוא ושׁוב עד יבשׁת המים מעל הארץ
Westminster Leningrad Codex
וַיְשַׁלַּ֖ח אֶת־הָֽעֹרֵ֑ב וַיֵּצֵ֤א יָצֹוא֙ וָשֹׁ֔וב עַד־יְבֹ֥שֶׁת הַמַּ֖יִם מֵעַ֥ל הָאָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπέστειλεν τὸν κόρακα τοῦ ἰδεῖν εἰ κεκόπακεν τὸ ὕδωρ· καὶ ἐξελθὼν οὐχ ὑπέστρεψεν ἕως τοῦ ξηρανθῆναι τὸ ὕδωρ ἀπὸ τῆς γῆς.
Berean Study Bible
and sent out - a raven. It kept flying back and forth ... ... until the waters had dried up from the earth.
and sent out - a raven. It kept flying back and forth ... ... until the waters had dried up from the earth.
English Standard Version
and sent forth a raven It went to and fro until the waters were dried up from the earth
and sent forth a raven It went to and fro until the waters were dried up from the earth
Holman Christian Standard Version
and he sent out a raven. It went back and forth until the waters had dried up from the earth.
and he sent out a raven. It went back and forth until the waters had dried up from the earth.
King James Version
And he sent forth a raven, which went forth to and fro (8800), until the waters were dried up from off the earth.
And he sent forth a raven, which went forth to and fro (8800), until the waters were dried up from off the earth.
Lexham English Bible
And he sent out a raven; ⌊it went to and fro⌋
And he sent out a raven; ⌊it went to and fro⌋
New American Standard Version
and he sent out a raven, and it flew here and there until the water was dried up from the earth.
and he sent out a raven, and it flew here and there until the water was dried up from the earth.
World English Bible
and he sent out a raven. It went back and forth, until the waters were dried up from the earth.
and he sent out a raven. It went back and forth, until the waters were dried up from the earth.