Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Genesis 8:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1096
egeneto
ἐγένετο
it came to pass
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
3326
meta
μετὰ
after
Preposition
5062
tessarakonta
τεσσαράκοντα
forty
Indicativeeclinable Number
2250
hēmeras
ἡμέρας
days,
Noun, Accusative Plural Feminine
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2376
thyrida
θυρίδα
window
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2787
kibōtou
κιβωτοῦ,
ark
Noun, Genitive Singular Feminine
3739
hēn
ἣν
which
Pronoun, Relative, Accusative Singular Feminine
4160
epoiēsen
ἐποίησεν,
he made.
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
649
he sent forth
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2876
crow
3588
tēn
τὴν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1492
to see
1487
if
2869
abated
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5204
water.

 

Aleppo Codex
ויהי מקץ ארבעים יום ויפתח נח את חלון התבה אשר עשה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽיְהִ֕י מִקֵּ֖ץ אַרְבָּעִ֣ים יֹ֑ום וַיִּפְתַּ֣ח נֹ֔חַ אֶת־חַלֹּ֥ון הַתֵּבָ֖ה אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂה׃
Masoretic Text (1524)
ויהי מקץ ארבעים יום ויפתח נח את חלון התבה אשׁר עשׂה
Westminster Leningrad Codex
וַֽיְהִ֕י מִקֵּ֖ץ אַרְבָּעִ֣ים יֹ֑ום וַיִּפְתַּ֣ח נֹ֔חַ אֶת־חַלֹּ֥ון הַתֵּבָ֖ה אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγένετο μετὰ τεσσαράκοντα ἡμέρας ἠνέῳξεν Νωε τὴν θυρίδα τῆς κιβωτοῦ, ἣν ἐποίησεν,
Berean Study Bible
- After forty days Noah - opened the window - he had made in the ark
English Standard Version
At the end of forty days Noah opened the window of the ark that he had
Holman Christian Standard Version
After 40 days Noah opened the window of the ark that he had made,
King James Version
And it came to pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made (8804):
Lexham English Bible
And it happened that
New American Standard Version
Then it came about at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made;
World English Bible
It happened at the end of forty days, that Noah opened the window of the ship which he had made,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile