Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 6:20
575
apo
ἀπὸ
From
Preposition
3956
pantōn
πάντων
all
Adjective, Genitive Plural Masculine
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Neuter
3732
orneōn
ὀρνέων
fowl
Noun, Genitive Plural Neuter
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
1085
genos
γένος
type,
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3956
pantōn
πάντων
all
Adjective, Genitive Plural Masculine
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Neuter
2934
ktēnōn
κτηνῶν
cattle
Noun, Genitive Plural Neuter
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
1085
genos
γένος
type,
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3956
pantōn
πάντων
all
Adjective, Genitive Plural Masculine
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Neuter
2062
herpetōn
ἑρπετῶν
reptiles
Noun, Genitive Plural Neuter
3588
tōn
τῶν
Pronoun, Article, Genitive Plural Neuter
2062.1
herpetōn
ἑρπετῶν
crawling
Noun, Genitive Plural Neuter
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Neuter
1093
gēs
γῆς
earth
Noun, Genitive Singular Feminine
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
1085
genos
γένος
their type;
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Neuter
1417.1
dyo
δύο
two by two
Indicativeeclinable Number
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3956
pantōn
πάντων
all
Adjective, Genitive Plural Masculine
1525
eiseleusontai
εἰσελεύσονται
shall enter
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
1473
se
σὲ
you,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
5142
trephesthai
τρέφεσθαι
to be maintained
Verb, Present Middle Infinate
3326
meta
μετὰ
with
Preposition
1473
sou
σοῦ,
you,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
730
arsen
ἄρσεν
male
Adjective, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2338
thēly
θῆλυ.
female.
Adjective, Accusative Singular Neuter
Aleppo Codex
מהעוף למינהו ומן הבהמה למינה מכל רמש האדמה למינהו שנים־מכל יבאו אליך להחיות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מֵהָעֹ֣וף לְמִינֵ֗הוּ וּמִן־הַבְּהֵמָה֙ לְמִינָ֔הּ מִכֹּ֛ל רֶ֥מֶשׂ הָֽאֲדָמָ֖ה לְמִינֵ֑הוּ שְׁנַ֧יִם מִכֹּ֛ל יָבֹ֥אוּ אֵלֶ֖יךָ לְהַֽחֲיֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
מהעוף למינהו ומן הבהמה למינה מכל רמשׂ האדמה למינהו שׁנים מכל יבאו אליך להחיות
Westminster Leningrad Codex
מֵהָעֹ֣וף לְמִינֵ֗הוּ וּמִן־הַבְּהֵמָה֙ לְמִינָ֔הּ מִכֹּ֛ל רֶ֥מֶשׂ הָֽאֲדָמָ֖ה לְמִינֵ֑הוּ שְׁנַ֧יִם מִכֹּ֛ל יָבֹ֥אוּ אֵלֶ֖יךָ לְהַֽחֲיֹֽות׃
Greek Septuagint
ἀπὸ πάντων τῶν ὀρνέων τῶν πετεινῶν κατὰ γένος καὶ ἀπὸ πάντων τῶν κτηνῶν κατὰ γένος καὶ ἀπὸ πάντων τῶν ἑρπετῶν τῶν ἑρπόντων ἐπὶ τῆς γῆς κατὰ γένος αὐτῶν, δύο δύο ἀπὸ πάντων εἰσελεύσονται πρὸς σὲ τρέφεσθαι μετὰ σοῦ, ἄρσεν καὶ θῆλυ.
Berean Study Bible
Two of every kind of bird - and animal - and crawling creature ... - {will} come to you to be kept alive.
Two of every kind of bird - and animal - and crawling creature ... - {will} come to you to be kept alive.
English Standard Version
Of the birds according to their kinds and of the animals according to their kinds of every creeping thing of the ground according to its kind two of every sort shall come in to you to keep them alive
Of the birds according to their kinds and of the animals according to their kinds of every creeping thing of the ground according to its kind two of every sort shall come in to you to keep them alive
Holman Christian Standard Version
Two of everything from the birds according to their kinds, from the livestock according to their kinds, and from the animals that crawl on the ground according to their kinds will come to you so that you can keep them alive.
Two of everything from the birds according to their kinds, from the livestock according to their kinds, and from the animals that crawl on the ground according to their kinds will come to you so that you can keep them alive.
King James Version
Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after his kind, two of every sort shall come unto thee, to keep them alive (8687).
Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after his kind, two of every sort shall come unto thee, to keep them alive (8687).
Lexham English Bible
From the birds according to their kind, and from the animals according to their kind, from every creeping thing onthem alive.
From the birds according to their kind, and from the animals according to their kind, from every creeping thing onthem alive.
New American Standard Version
"Of the birds after their kind, and of the animals after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every {kind} will come to you to keep {them} alive.
"Of the birds after their kind, and of the animals after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every {kind} will come to you to keep {them} alive.
World English Bible
Of the birds after their kind, of the livestock after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every sort shall come to you, to keep them alive.
Of the birds after their kind, of the livestock after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every sort shall come to you, to keep them alive.
