Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 49:12
5487.3
causing joy
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3788
ophthalmoi
ὀφθαλμοὶ
His eyes
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
575
apo
ἀπὸ
away from
Preposition
3631
oinou
οἴνου,
wine,
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3022
leukoi
λευκοὶ
the white
Adjective, Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3599
odontes
ὀδόντες
of his teeth
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2228
ē
ἢ
than
Conjunction
1051
gala
γάλα.
milk.
Noun, Nominative Singular Neuter
Aleppo Codex
חכלילי עינים מיין ולבן שנים מחלב {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חַכְלִילִ֥י עֵינַ֖יִם מִיָּ֑יִן וּלְבֶן־שִׁנַּ֖יִם מֵחָלָֽב׃ פ
Masoretic Text (1524)
חכלילי עינים מיין ולבן שׁנים מחלב
Westminster Leningrad Codex
חַכְלִילִ֥י עֵינַ֖יִם מִיָּ֑יִן וּלְבֶן־שִׁנַּ֖יִם מֵחָלָֽב׃ פ
Greek Septuagint
χαροποὶ οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ ἀπὸ οἴνου, καὶ λευκοὶ οἱ ὀδόντες αὐτοῦ ἢ γάλα.
Berean Study Bible
His eyes are darker than wine, and his teeth are whiter than milk.
His eyes are darker than wine, and his teeth are whiter than milk.
English Standard Version
His eyes are darker than wine and his teeth whiter than milk
His eyes are darker than wine and his teeth whiter than milk
Holman Christian Standard Version
His eyes are darker than wine, and his teeth are whiter than milk.
His eyes are darker than wine, and his teeth are whiter than milk.
King James Version
His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.
His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.
Lexham English Bible
The eyes are darker than wine, and the teeth whiter than milk.
The eyes are darker than wine, and the teeth whiter than milk.
New American Standard Version
"His eyes are dull from wine, And his teeth white from milk.
"His eyes are dull from wine, And his teeth white from milk.
World English Bible
His eyes will be red with wine, his teeth white with milk.
His eyes will be red with wine, his teeth white with milk.
