Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 47:7
1521
eisēgagen
εἰσήγαγεν
brought in
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
And
Participleicle
*
Joseph
*
Jacob
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3962
patera
πατέρα
his father,
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2476
estēsen
ἔστησεν
stood
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
auton
αὐτὸν
him
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
1726
enantion
ἐναντίον
before
Preposition
*
Pharaoh.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
*
Pharaoh.
Aleppo Codex
ויבא יוסף את יעקב אביו ויעמדהו לפני פרעה ויברך יעקב את פרעה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּבֵ֤א יֹוסֵף֙ אֶת־יַֽעֲקֹ֣ב אָבִ֔יו וַיַּֽעֲמִדֵ֖הוּ לִפְנֵ֣י פַרְעֹ֑ה וַיְבָ֥רֶךְ יַעֲקֹ֖ב אֶת־פַּרְעֹֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויבא יוסף את יעקב אביו ויעמדהו לפני פרעה ויברך יעקב את פרעה
Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֵ֤א יֹוסֵף֙ אֶת־יַֽעֲקֹ֣ב אָבִ֔יו וַיַּֽעֲמִדֵ֖הוּ לִפְנֵ֣י פַרְעֹ֑ה וַיְבָ֥רֶךְ יַעֲקֹ֖ב אֶת־פַּרְעֹֽה׃
Greek Septuagint
εἰσήγαγεν δὲ Ιωσηφ Ιακωβ τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ ἔστησεν αὐτὸν ἐναντίον Φαραω, καὶ εὐλόγησεν Ιακωβ τὸν Φαραω.
Berean Study Bible
Then Joseph - brought in his father Jacob and presented him before Pharaoh, and Jacob - blessed Pharaoh.
Then Joseph - brought in his father Jacob and presented him before Pharaoh, and Jacob - blessed Pharaoh.
English Standard Version
Then Joseph brought in Jacob his father and stood him before Pharaoh and Jacob blessed Pharaoh
Then Joseph brought in Jacob his father and stood him before Pharaoh and Jacob blessed Pharaoh
Holman Christian Standard Version
Joseph then brought his father Jacob and presented him before Pharaoh, and Jacob blessed Pharaoh.
Joseph then brought his father Jacob and presented him before Pharaoh, and Jacob blessed Pharaoh.
King James Version
And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh.
And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh.
Lexham English Bible
Then Joseph brought his father Jacob and presented him before Pharaoh. And Jacob blessed Pharaoh.
Then Joseph brought his father Jacob and presented him before Pharaoh. And Jacob blessed Pharaoh.
New American Standard Version
Then Joseph brought his father Jacob and presented him to Pharaoh; and Jacob blessed Pharaoh.
Then Joseph brought his father Jacob and presented him to Pharaoh; and Jacob blessed Pharaoh.
World English Bible
Joseph brought in Jacob, his father, and set him before Pharaoh, and Jacob blessed Pharaoh.
Joseph brought in Jacob, his father, and set him before Pharaoh, and Jacob blessed Pharaoh.