Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 41:53
3928
parēlthon
παρῆλθον
And went by
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1161
de
δὲ
Participleicle
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
2033
hepta
ἑπτὰ
seven
Indicativeeclinable Number
2094
etē
ἔτη
years
Noun, Nominative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
2112.2
euthēnias
εὐθηνίας,
of prosperity,
Noun, Genitive Singular Feminine
3739
ha
ἃ
which
Pronoun, Relative, Nominative Plural Neuter
1096
egenonto
ἐγένοντο
came to pass
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Plural
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
1093
gē
γῇ
land
Noun, Dative Singular Feminine
*
of Egypt.
Aleppo Codex
ותכלינה שבע שני השבע אשר היה בארץ מצרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתִּכְלֶ֕ינָה שֶׁ֖בַע שְׁנֵ֣י הַשָּׂבָ֑ע אֲשֶׁ֥ר הָיָ֖ה בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
ותכלינה שׁבע שׁני השׂבע אשׁר היה בארץ מצרים
Westminster Leningrad Codex
וַתִּכְלֶ֕ינָה שֶׁ֖בַע שְׁנֵ֣י הַשָּׂבָ֑ע אֲשֶׁ֥ר הָיָ֖ה בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
Greek Septuagint
παρῆλθον δὲ τὰ ἑπτὰ ἔτη τῆς εὐθηνίας, ἃ ἐγένοντο ἐν γῇ Αἰγύπτῳ,
Berean Study Bible
When the seven years of abundance - - in the land of Egypt came to an end,
When the seven years of abundance - - in the land of Egypt came to an end,
English Standard Version
The seven years of plenty that occurred in the land of Egypt came to an end
The seven years of plenty that occurred in the land of Egypt came to an end
Holman Christian Standard Version
Then the seven years of abundance in the land of Egypt came to an end,
Then the seven years of abundance in the land of Egypt came to an end,
King James Version
And the seven years of plenteousness, that was in the land of Egypt, were ended (8799).
And the seven years of plenteousness, that was in the land of Egypt, were ended (8799).
Lexham English Bible
And the seven years of abundance which were
And the seven years of abundance which were
New American Standard Version
When the seven years of plenty which had been in the land of Egypt came to an end,
When the seven years of plenty which had been in the land of Egypt came to an end,
World English Bible
The seven years of plenty, that were in the land of Egypt, came to an end.
The seven years of plenty, that were in the land of Egypt, came to an end.