Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 41:50
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1161
de
δὲ
And
Participleicle
*
to Joseph
1096
egenonto
ἐγένοντο
were born
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Plural
5207
huioi
υἱοὶ
sons
Noun, Nominative Plural Masculine
1417
dyo
δύο
two
Indicativeeclinable Number
4253
pro
πρὸ
before
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2064
elthein
ἐλθεῖν
coming
Verb, Aorist Active Infinate
3588
tō
τῷ
of the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2033
hepta
ἑπτὰ
seven
Indicativeeclinable Number
2094
etē
ἔτη
years
Noun, Accusative Plural Neuter
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3042
limou
λιμοῦ,
of famine,
Noun, Genitive Singular Masculine
3739
hous
οὓς
which
Pronoun, Relative, Accusative Plural Masculine
5088
eteken
ἔτεκεν
bore
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
autō
αὐτῷ
to him
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
*
Asenath,
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2364
thygatēr
θυγάτηρ
daughter
Noun, Nominative Singular Feminine
*
of Poti-phera,
2409
hiereōs
ἱερέως
priest
Noun, Genitive Singular Masculine
*
of Heliopolis.
Aleppo Codex
וליוסף ילד שני בנים בטרם תבוא שנת הרעב אשר ילדה לו אסנת בת פוטי פרע כהן און
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּלְיֹוסֵ֤ף יֻלַּד֙ שְׁנֵ֣י בָנִ֔ים בְּטֶ֥רֶם תָּבֹ֖וא שְׁנַ֣ת הָרָעָ֑ב אֲשֶׁ֤ר יָֽלְדָה־לֹּו֙ אָֽסְנַ֔ת בַּת־פֹּ֥וטִיפֶ֖רַע כֹּהֵ֥ן אֹֽון׃
Masoretic Text (1524)
וליוסף ילד שׁני בנים בטרם תבוא שׁנת הרעב אשׁר ילדה לו אסנת בת פוטי פרע כהן און
Westminster Leningrad Codex
וּלְיֹוסֵ֤ף יֻלַּד֙ שְׁנֵ֣י בָנִ֔ים בְּטֶ֥רֶם תָּבֹ֖וא שְׁנַ֣ת הָרָעָ֑ב אֲשֶׁ֤ר יָֽלְדָה־לֹּו֙ אָֽסְנַ֔ת בַּת־פֹּ֥וטִיפֶ֖רַע כֹּהֵ֥ן אֹֽון׃
Greek Septuagint
τῷ δὲ Ιωσηφ ἐγένοντο υἱοὶ δύο πρὸ τοῦ ἐλθεῖν τὰ ἑπτὰ ἔτη τοῦ λιμοῦ, οὓς ἔτεκεν αὐτῷ Ασεννεθ θυγάτηρ Πετεφρη ἱερέως Ἡλίου πόλεως.
Berean Study Bible
Before the years of famine - arrived, two sons were born to Joseph by Asenath daughter vvv of Potiphera, priest of On - -.
Before the years of famine - arrived, two sons were born to Joseph by Asenath daughter vvv of Potiphera, priest of On - -.
English Standard Version
Before the year of famine came two sons were born to Joseph Asenath the daughter of Potiphera priest of On bore them to him
Before the year of famine came two sons were born to Joseph Asenath the daughter of Potiphera priest of On bore them to him
Holman Christian Standard Version
Two sons were born to Joseph before the years of famine arrived. Asenath daughter of Potiphera, priest at On, bore them to him.
Two sons were born to Joseph before the years of famine arrived. Asenath daughter of Potiphera, priest at On, bore them to him.
King James Version
And unto Joseph were born two sons before the years of famine came (8799), which Asenath the daughter of Potipherah priest of On bare unto him.
And unto Joseph were born two sons before the years of famine came (8799), which Asenath the daughter of Potipherah priest of On bare unto him.
Lexham English Bible
Before the year of famine came, two sons were born to Joseph, whom Asenath, daughter of Potiphera priest of On, bore to him.
Before the year of famine came, two sons were born to Joseph, whom Asenath, daughter of Potiphera priest of On, bore to him.
New American Standard Version
Now before the year of famine came, two sons were born to Joseph, whom Asenath, the daughter of Potiphera priest of On, bore to him.
Now before the year of famine came, two sons were born to Joseph, whom Asenath, the daughter of Potiphera priest of On, bore to him.
World English Bible
To Joseph were born two sons before the year of famine came, whom Asenath, the daughter of Potiphera priest of On, bore to him.
To Joseph were born two sons before the year of famine came, whom Asenath, the daughter of Potiphera priest of On, bore to him.
