Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Genesis 41:30

TapClick Strong's number to view lexical information.
2240
hēxei
ἥξει
shall come
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
But
Participleicle
2033
hepta
ἑπτὰ
seven
Indicativeeclinable Number
2094
etē
ἔτη
years
Noun, Nominative Plural Neuter
3042
limou
λιμοῦ
of famine
Noun, Genitive Singular Masculine
3326
meta
μετὰ
after
Preposition
3778
tauta
ταῦτα,
these,
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1950
epilēsontai
ἐπιλήσονται
they shall forget
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
4140
plēsmonēs
πλησμονῆς
fullness
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
tēs
τῆς
 
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
1510.10
being
1722
en
ἐν
in
Preposition
3650
holē
ὅλῃ
all
Adjective, Dative Singular Feminine
1093
gē
γῇ
the land
Noun, Dative Singular Feminine
*
Egypt,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
355
analōsei
ἀναλώσει
will consume
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
3042
limou
λιμοῦ
famine
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
1093
gē
γῇ
land.
Noun, Dative Singular Feminine

 

Aleppo Codex
וקמו שבע שני רעב אחריהן ונשכח כל השבע בארץ מצרים וכלה הרעב את הארץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
֠וְקָמוּ שֶׁ֙בַע שְׁנֵ֤י רָעָב֙ אַחֲרֵיהֶ֔ן וְנִשְׁכַּ֥ח כָּל־הַשָּׂבָ֖ע בְּאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וְכִלָּ֥ה הָרָעָ֖ב אֶת־הָאָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
וקמו שׁבע שׁני רעב אחריהן ונשׁכח כל השׂבע בארץ מצרים וכלה הרעב את הארץ
Westminster Leningrad Codex
֠וְקָמוּ שֶׁ֙בַע שְׁנֵ֤י רָעָב֙ אַחֲרֵיהֶ֔ן וְנִשְׁכַּ֥ח כָּל־הַשָּׂבָ֖ע בְּאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וְכִלָּ֥ה הָרָעָ֖ב אֶת־הָאָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
ἥξει δὲ ἑπτὰ ἔτη λιμοῦ μετὰ ταῦτα, καὶ ἐπιλήσονται τῆς πλησμονῆς ἐν ὅλῃ γῇ Αἰγύπτῳ, καὶ ἀναλώσει ὁ λιμὸς τὴν γῆν,
Berean Study Bible
but seven years of famine will follow them. Then all the abundance in the land of Egypt will be forgotten and the famine - will devastate the land.
English Standard Version
but after them there will arise seven years of famine and all the plenty will be forgotten in the land of Egypt The famine will consume the land
Holman Christian Standard Version
After them, seven years of famine will take place, and all the abundance in the land of Egypt will be forgotten. The famine will devastate the land.
King James Version
And there shall arise after them seven years of famine; and all the plenty shall be forgotten in the land of Egypt; and the famine shall consume the land;
Lexham English Bible
Then seven years of famine will arise after them, and all the abundance in the land of Egypt will be forgotten. The famine will consume the land.
New American Standard Version
and after them seven years of famine will come, and all the abundance will be forgotten in the land of Egypt, and the famine will ravage the land.
World English Bible
There will arise after them seven years of famine, and all the plenty will be forgotten in the land of Egypt. The famine will consume the land,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile