Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 33:12
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2036
eipen
εἶπεν
he said,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
522
aparantes
ἀπάραντες
Departing
Verb, Aorist Active Participle Nominative Plural Masculine
4198
poreusometha
πορευσόμεθα
we will go
Verb, Future Middle Indicative 1st Plural
1909
ep᾿
ἐπ᾿
Preposition
2117
eutheian
εὐθεῖαν.
straight.
Adjective, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
ויאמר נסעה ונלכה ואלכה לנגדך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֖אמֶר נִסְעָ֣ה וְנֵלֵ֑כָה וְאֵלְכָ֖ה לְנֶגְדֶּֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר נסעה ונלכה ואלכה לנגדך
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֖אמֶר נִסְעָ֣ה וְנֵלֵ֑כָה וְאֵלְכָ֖ה לְנֶגְדֶּֽךָ׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν ἀπάραντες πορευσόμεθα ἐπ᾿ εὐθεῖαν.
Berean Study Bible
Then Esau said, "Let us be on our way ..., and I will go ahead of you."
Then Esau said, "Let us be on our way ..., and I will go ahead of you."
English Standard Version
Then Esau said Let us journey on our way and I will go ahead of you
Then Esau said Let us journey on our way and I will go ahead of you
Holman Christian Standard Version
Then Esau said, "Let's move on, and I'll go ahead of you."
Then Esau said, "Let's move on, and I'll go ahead of you."
King James Version
And he said (8799), Let us take our journey (8799), and let us go (8799), and I will go before thee.
And he said (8799), Let us take our journey (8799), and let us go (8799), and I will go before thee.
Lexham English Bible
Then he said, "Let us journey and go on
Then he said, "Let us journey and go on
New American Standard Version
Then Esau said, "Let us take our journey and go, and I will go before you."
Then Esau said, "Let us take our journey and go, and I will go before you."
World English Bible
Esau said, "Let us take our journey, and let us go, and I will go before you."
Esau said, "Let us take our journey, and let us go, and I will go before you."
