Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 31:22
312
anēngelē
ἀνηγγέλη
And it was announced
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
Participleicle
*
to Laban
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
*
Syrian
3588
tō
τῷ
on the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
day
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
5154
tritē
τρίτῃ
third
Adjective, Dative Singular Feminine
3754
hoti
ὅτι
that
Conjunction
590.2-*
Jacob ran away.
Aleppo Codex
ויגד ללבן ביום השלישי כי ברח יעקב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֻּגַּ֥ד לְלָבָ֖ן בַּיֹּ֣ום הַשְּׁלִישִׁ֑י כִּ֥י בָרַ֖ח יַעֲקֹֽב׃
Masoretic Text (1524)
ויגד ללבן ביום השׁלישׁי כי ברח יעקב
Westminster Leningrad Codex
וַיֻּגַּ֥ד לְלָבָ֖ן בַּיֹּ֣ום הַשְּׁלִישִׁ֑י כִּ֥י בָרַ֖ח יַעֲקֹֽב׃
Greek Septuagint
ἀνηγγέλη δὲ Λαβαν τῷ Σύρῳ τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ὅτι ἀπέδρα Ιακωβ,
Berean Study Bible
On the third day Laban was informed that Jacob had fled.
On the third day Laban was informed that Jacob had fled.
English Standard Version
When it was told Laban on the third day that Jacob had fled
When it was told Laban on the third day that Jacob had fled
Holman Christian Standard Version
On the third day Laban was told that Jacob had fled.
On the third day Laban was told that Jacob had fled.
King James Version
And it was told Laban on the third day that Jacob was fled (8804).
And it was told Laban on the third day that Jacob was fled (8804).
Lexham English Bible
And on the third day it was told to Laban that Jacob had fled.
And on the third day it was told to Laban that Jacob had fled.
New American Standard Version
When it was told Laban on the third day that Jacob had fled,
When it was told Laban on the third day that Jacob had fled,
World English Bible
Laban was told on the third day that Jacob had fled.
Laban was told on the third day that Jacob had fled.
