Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 31:17
450
anastas
ἀναστὰς
rising up
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
And
Participleicle
*
Jacob,
2983
elaben
ἔλαβεν
took
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
1135
gynaikas
γυναῖκας
his wives,
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
3813
paidia
παιδία
his children
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2574
kamēlous
καμήλους
camels.
Noun, Accusative Plural Feminine
Aleppo Codex
ויקם יעקב וישא את בניו ואת נשיו על הגמלים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֖קָם יַעֲקֹ֑ב וַיִּשָּׂ֛א אֶת־בָּנָ֥יו וְאֶת־נָשָׁ֖יו עַל־הַגְּמַלִּֽים׃
Masoretic Text (1524)
ויקם יעקב וישׂא את בניו ואת נשׁיו על הגמלים
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֖קָם יַעֲקֹ֑ב וַיִּשָּׂ֛א אֶת־בָּנָ֥יו וְאֶת־נָשָׁ֖יו עַל־הַגְּמַלִּֽים׃
Greek Septuagint
ἀναστὰς δὲ Ιακωβ ἔλαβεν τὰς γυναῖκας αὐτοῦ καὶ τὰ παιδία αὐτοῦ ἐπὶ τὰς καμήλους
Berean Study Bible
So Jacob got up and put - his children - and his wives on camels,
So Jacob got up and put - his children - and his wives on camels,
English Standard Version
So Jacob arose and set his sons and his wives on camels
So Jacob arose and set his sons and his wives on camels
Holman Christian Standard Version
Then Jacob got up and put his children and wives on the camels.
Then Jacob got up and put his children and wives on the camels.
King James Version
Then Jacob rose up (8799), and set his sons and his wives upon camels;
Then Jacob rose up (8799), and set his sons and his wives upon camels;
Lexham English Bible
Then Jacob got up and put his children and his wives on the camels.
Then Jacob got up and put his children and his wives on the camels.
New American Standard Version
Then Jacob arose and put his children and his wives upon camels;
Then Jacob arose and put his children and his wives upon camels;
World English Bible
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives on the camels,
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives on the camels,
