Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 31:11
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2036
eipen
εἶπέν
said
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
egō
ἐγὼ
to me
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
32
angelos
ἄγγελος
angel
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2316
theou
θεοῦ
of God
Noun, Genitive Singular Masculine
2596
kath᾿
καθ᾿
during
Preposition
5258
hypnon
ὕπνον
sleep,
Noun, Accusative Singular Masculine
*
Jacob.
1473
egō
ἐγὼ
And I
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1161
de
δὲ
Participleicle
2036
eipen
εἶπέν
said,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
5100
ti
τί
What
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Neuter
1510.2.3
estin
ἐστιν
is it?
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
ויאמר אלי מלאך האלהים בחלום יעקב־ואמר הנני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֙אמֶר אֵלַ֜י מַלְאַ֧ךְ הָאֱלֹהִ֛ים בַּחֲלֹ֖ום יַֽעֲקֹ֑ב וָאֹמַ֖ר הִנֵּֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר אלי מלאך האלהים בחלום יעקב ואמר הנני
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֙אמֶר אֵלַ֜י מַלְאַ֧ךְ הָאֱלֹהִ֛ים בַּחֲלֹ֖ום יַֽעֲקֹ֑ב וָאֹמַ֖ר הִנֵּֽנִי׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπέν μοι ὁ ἄγγελος τοῦ θεοῦ καθ᾿ ὕπνον Ιακωβ· ἐγὼ δὲ εἶπα τί ἐστιν
Berean Study Bible
In that dream the Angel of God said to me, 'Jacob!' And I replied, 'Here I am.'
In that dream the Angel of God said to me, 'Jacob!' And I replied, 'Here I am.'
English Standard Version
Then the angel of God said to me in the dream Jacob and I said Here I am
Then the angel of God said to me in the dream Jacob and I said Here I am
Holman Christian Standard Version
In that dream the Angel of God said to me, 'Jacob! and I said, 'Here I am.'
In that dream the Angel of God said to me, 'Jacob! and I said, 'Here I am.'
King James Version
And the angel of God spake unto me in a dream, saying, Jacob: And I said (8799), Here am I.
And the angel of God spake unto me in a dream, saying, Jacob: And I said (8799), Here am I.
Lexham English Bible
Then the angel of God said to me in the dream, 'Jacob,' and I said, 'Here I am
Then the angel of God said to me in the dream, 'Jacob,' and I said, 'Here I am
New American Standard Version
"Then the angel of God said to me in the dream, 'Jacob,' and I said, 'Here I am.'
"Then the angel of God said to me in the dream, 'Jacob,' and I said, 'Here I am.'
World English Bible
The angel of God said to me in the dream, ‘Jacob,' and I said, ‘Here I am.'
The angel of God said to me in the dream, ‘Jacob,' and I said, ‘Here I am.'