Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 30:7
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4815
synelaben
συνέλαβεν
conceived
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2089
eti
ἔτι
again
Adverb
*
Bilhah
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3814
paidiskē
παιδίσκη
maidservant
Noun, Nominative Singular Feminine
*
of Rachel.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
5088
eteken
ἔτεκεν
she bore
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
5207
huion
υἱὸν
son
Noun, Accusative Singular Masculine
1208
deuteron
δεύτερον
a second
Adjective, Accusative Singular Masculine
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
*
to Jacob.
Aleppo Codex
ותהר עוד ותלד־בלהה שפחת רחל בן שני ליעקב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתַּ֣הַר עֹ֔וד וַתֵּ֕לֶד בִּלְהָ֖ה שִׁפְחַ֣ת רָחֵ֑ל בֵּ֥ן שֵׁנִ֖י לְיַעֲקֹֽב׃
Masoretic Text (1524)
ותהר עוד ותלד בלהה שׁפחת רחל בן שׁני ליעקב
Westminster Leningrad Codex
וַתַּ֣הַר עֹ֔וד וַתֵּ֕לֶד בִּלְהָ֖ה שִׁפְחַ֣ת רָחֵ֑ל בֵּ֥ן שֵׁנִ֖י לְיַעֲקֹֽב׃
Greek Septuagint
καὶ συνέλαβεν ἔτι Βαλλα ἡ παιδίσκη Ραχηλ καὶ ἔτεκεν υἱὸν δεύτερον τῷ Ιακωβ.
Berean Study Bible
And Rachel''s servant Bilhah conceived again and bore Jacob a second son.
And Rachel''s servant Bilhah conceived again and bore Jacob a second son.
English Standard Version
Rachel's servant Bilhah conceived again and bore Jacob a second son
Rachel's servant Bilhah conceived again and bore Jacob a second son
Holman Christian Standard Version
Rachel's slave Bilhah conceived again and bore Jacob a second son.
Rachel's slave Bilhah conceived again and bore Jacob a second son.
King James Version
And Bilhah Rachel's maid conceived again, and bare Jacob a second son.
And Bilhah Rachel's maid conceived again, and bare Jacob a second son.
Lexham English Bible
And Bilhah, Rachel's female slave, conceived again and bore a second son to Jacob.
And Bilhah, Rachel's female slave, conceived again and bore a second son to Jacob.
New American Standard Version
Rachel's maid Bilhah conceived again and bore Jacob a second son.
Rachel's maid Bilhah conceived again and bore Jacob a second son.
World English Bible
Bilhah, Rachel's handmaid, conceived again, and bore Jacob a second son.
Bilhah, Rachel's handmaid, conceived again, and bore Jacob a second son.
