Lectionary Calendar

Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve

Attention!

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Genesis 24:26

TapClick Strong's number to view lexical information.

GenesisGen 24:25 GenesisGen 24 GenesisGen 24:27

2532

kai

καὶ

And

Conjunction

2106

eudokēsas

εὐδοκήσας

finding favor

Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine

3588

ὁ

the

Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine

444

anthrōpos

ἄνθρωπος

man,

Noun, Nominative Singular Masculine

4352

prosekynēsen

προσεκύνησεν

did obeisance

Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular

3588

ὁ

to the

Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine

2962

kyriō

κυρίῳ

lord

Noun, Dative Singular Masculine

2532

kai

καὶ

and

Conjunction

2036

said,

Aleppo Codex

ויקד האיש וישתחו ליהוה

Biblia Hebraica Stuttgartensia

וַיִּקֹּ֣ד הָאִ֔ישׁ וַיִּשְׁתַּ֖חוּ לַֽיהוָֽה׃

Masoretic Text (1524)

ויקד האישׁ וישׁתחו ליהוה

Westminster Leningrad Codex

וַיִּקֹּ֣ד הָאִ֔ישׁ וַיִּשְׁתַּ֖חוּ לַֽיהוָֽה׃

Greek Septuagint

καὶ εὐδοκήσας ὁ ἄνθρωπος προσεκύνησεν κυρίῳ

Berean Study Bible
Then the man bowed down and worshiped the LORD,

English Standard Version
The man bowed his head and worshiped the

Holman Christian Standard Version
Then the man bowed down, worshiped the Lord,

King James Version
And the man bowed down his head (8799), and worshipped the LORD.

Lexham English Bible
And the man knelt down and worshiped Yahweh.

New American Standard Version
Then the man bowed low and worshiped the Lord.

World English Bible
The man bowed his head, and worshiped Yahweh.

GenesisGen 24:25 GenesisGen 24 GenesisGen 24:27