Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Galatians 1:17

TapClick Strong's number to view lexical information.
3761
oude
οὐδὲ
nor
Conj
424
anēlthon
ἀνῆλθον
did I do up
V-AIA-1S
1519
eis
εἰς
to
Prep
2414
Hierosolyma
Ἱεροσόλυμα
Jerusalem
N-ANP
4314
pros
πρὸς
to
Prep
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
4253
pro
πρὸ
before
Prep
1473
emou
ἐμοῦ
me
PPro-G1S
652
apostolous
ἀποστόλους
apostles
N-AMP
235
alla
ἀλλὰ
but
Conj
565
apēlthon
ἀπῆλθον
I went away
V-AIA-1S
1519
eis
εἰς
into
Prep
688
Arabian
Ἀραβίαν
Arabia
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3825
palin
πάλιν
again
Adv
5290
hypestrepsa
ὑπέστρεψα
returned
V-AIA-1S
1519
eis
εἰς
to
Prep
1154
Damaskon
Δαμασκόν
Damascus
N-AFS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουδε ανηλθον 5627 εις ιεροσολυμα προς τους προ εμου αποστολους αλλα απηλθον 5627 εις αραβιαν και παλιν υπεστρεψα 5656 εις δαμασκον
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουδε ανηλθον εις ιεροσολυμα προς τους προ εμου αποστολους αλλ απηλθον εις αραβιαν και παλιν υπεστρεψα εις δαμασκον
Berean Greek Bible (2016)
οὐδὲ ἀνῆλθον εἰς Ἱεροσόλυμα πρὸς τοὺς ἀποστόλους, πρὸ ἐμοῦ ἀλλὰ ἀπῆλθον εἰς Ἀραβίαν, καὶ πάλιν ὑπέστρεψα εἰς Δαμασκόν.
Byzantine/Majority Text (2000)
ουδε ανηλθον εις ιεροσολυμα προς τους προ εμου αποστολους αλλα απηλθον εις αραβιαν και παλιν υπεστρεψα εις δαμασκον
Byzantine/Majority Text
ουδε ανηλθον 5627 εις ιεροσολυμα προς τους προ εμου αποστολους αλλα απηλθον 5627 εις αραβιαν και παλιν υπεστρεψα 5656 εις δαμασκον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουδε 5627 ανηλθον εις 5627 ιεροσολυμα προς τους προ εμου αποστολους αλλ απηλθον εις 5656 αραβιαν και παλιν υπεστρεψα εις δαμασκον
Neste-Aland 26
οὐδὲ ἀνῆλθον 5627 εἰς Ἱεροσόλυμα πρὸς τοὺς πρὸ ἐμοῦ ἀποστόλους ἀλλὰ ἀπῆλθον 5627 εἰς Ἀραβίαν καὶ πάλιν ὑπέστρεψα 5656 εἰς Δαμασκόν
SBL Greek New Testament (2010)
οὐδὲ ἀνῆλθον εἰς Ἱεροσόλυμα πρὸς τοὺς πρὸ ἐμοῦ ἀποστόλους ἀλλὰ ἀπῆλθον εἰς Ἀραβίαν καὶ πάλιν ὑπέστρεψα εἰς Δαμασκόν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουδε ανηλθον εις ιεροσολυμα προς τους προ εμου αποστολους αλλ απηλθον εις αραβιαν και παλιν υπεστρεψα εις δαμασκον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουδε ανηλθον εις ιεροσολυμα προς τους προ εμου αποστολους αλλ απηλθον εις αραβιαν και παλιν υπεστρεψα εις δαμασκον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐδὲ ἀνῆλθον εἰς Ἱεροσόλυμα πρὸς τοὺς πρὸ ἐμοῦ ἀποστόλους ἀλλὰ ἀπῆλθον εἰς Ἀραβίαν καὶ πάλιν ὑπέστρεψα εἰς Δαμασκόν
Textus Receptus (1550/1894)
οὐδὲ ἀνῆλθον 5627 εἰς ἱεροσόλυμα πρὸς τοὺς πρὸ ἐμοῦ ἀποστόλους ἀλλ᾽ ἀπῆλθον 5627 εἰς ἀραβίαν καὶ πάλιν ὑπέστρεψα 5656 εἰς δαμασκόν
Westcott / Hort, UBS4
ουδε ανηλθον 5627 εις ιεροσολυμα προς τους προ εμου αποστολους αλλα απηλθον 5627 εις αραβιαν και παλιν υπεστρεψα 5656 εις δαμασκον
Berean Study Bible
nor did I go up to Jerusalem to the apostles who came before me, but I went into Arabia and later returned to Damascus.
English Standard Version
nor did I go up to Jerusalem to those who were apostles before me but I went away into Arabia and returned again to Damascus
Holman Christian Standard Version
I did not go up to Jerusalem to those who had become apostles before me; instead I went to Arabia and came back to Damascus.
King James Version
Neither went I up to Jerusalem to them which were apostles before me; but I went into Arabia, and returned again unto Damascus.
New American Standard Version
nor did I go up to Jerusalem to those who were apostles before me; but I went away to Arabia, and returned once more to Damascus.
New Living Translation
Nor did I go up to Jerusalem to consult with those who were apostles before I was Instead I went away into Arabia and later I returned to the city of Damascus
World English Bible
nor did I go up to Jerusalem to those who were apostles before me, but I went away into Arabia. (*) Then I returned to Damascus.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile