Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezra 7:1
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3326
meta
μετὰ
after
Preposition
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
4487
rhēmata
ῥήματα
these things,
Noun, Accusative Plural Neuter
3778
tauta
ταῦτα
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Neuter
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
932
basileia
βασιλείᾳ
kingdom
Noun, Dative Singular Feminine
*
of Artaxerxes
935
basileōs
βασιλέως
king
Noun, Genitive Singular Masculine
*
of the Persians,
305
anebē
ἀνέβη
there ascended
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
*
Ezra
5207
huios
υἱὸς
the son
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Seraiah,
5207
huios
υἱὸς
son
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Azariah,
5207
huios
υἱὸς
son
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Hilkiah,
Aleppo Codex
ואחר הדברים האלה במלכות ארתחשסתא מלך פרס עזרא־בן שריה בן עזריה בן חלקיה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאַחַר֙ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה בְּמַלְכ֖וּת אַרְתַּחְשַׁ֣סְתְּא מֶֽלֶךְ־פָּרָ֑ס עֶזְרָא֙ בֶּן־שְׂרָיָ֔ה בֶּן־עֲזַרְיָ֖ה בֶּן־חִלְקִיָּֽה׃
Masoretic Text (1524)
ואחר הדברים האלה במלכות ארתחשׁסתא מלך פרס עזרא בן שׂריה בן עזריה בן חלקיה
Westminster Leningrad Codex
וְאַחַר֙ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה בְּמַלְכ֖וּת אַרְתַּחְשַׁ֣סְתְּא מֶֽלֶךְ־פָּרָ֑ס עֶזְרָא֙ בֶּן־שְׂרָיָ֔ה בֶּן־עֲזַרְיָ֖ה בֶּן־חִלְקִיָּֽה׃
Greek Septuagint
καὶ μετὰ τὰ ῥήματα ταῦτα ἐν βασιλείᾳ Αρθασασθα βασιλέως Περσῶν ἀνέβη Εσδρας υἱὸς Σαραιου υἱοῦ Αζαριου υἱοῦ Ελκια
Berean Study Bible
Many years later ... ..., during the reign of King Artaxerxes of Persia, Ezra son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,
Many years later ... ..., during the reign of King Artaxerxes of Persia, Ezra son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,
English Standard Version
Now after this in the reign of Artaxerxes king of Persia Ezra the son of Seraiah son of Azariah son of Hilkiah
Now after this in the reign of Artaxerxes king of Persia Ezra the son of Seraiah son of Azariah son of Hilkiah
Holman Christian Standard Version
After these events, during the reign of King Artaxerxes of Persia, Ezra Seraiah's son, Azariah's son, Hilkiah's son,
After these events, during the reign of King Artaxerxes of Persia, Ezra Seraiah's son, Azariah's son, Hilkiah's son,
King James Version
Now after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra the son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,
Now after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra the son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,
Lexham English Bible
After these things during the reign of King Artaxerxes of Persia, Ezra the son of Seraiah, son of Azariah, son of Hilkiah,
After these things during the reign of King Artaxerxes of Persia, Ezra the son of Seraiah, son of Azariah, son of Hilkiah,
New American Standard Version
Now after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, {there went up} Ezra son of Seraiah, son of Azariah, son of Hilkiah,
Now after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, {there went up} Ezra son of Seraiah, son of Azariah, son of Hilkiah,
World English Bible
Now after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra the son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,
Now after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra the son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,
