Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 44:21
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3631
oinon
οἶνον
wine
Noun, Accusative Singular Masculine
3766.2
in no way
4095
piōsin
πίωσιν
shall drink
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Plural
3956
pas
πᾶς
any
Adjective, Nominative Singular Masculine
2409
hiereus
ἱερεὺς
priest
Noun, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
1531
eisporeuesthai
εἰσπορεύεσθαι
their entering
Verb, Present Middle Infinate
1473
autous
αὐτοὺς
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
833
aulēn
αὐλὴν
courtyard
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
2082
esōteran
ἐσωτέραν.
inner.
Adjective, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
ויין לא ישתו כל כהן בבואם אל החצר הפנימית
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְיַ֥יִן לֹֽא־יִשְׁתּ֖וּ כָּל־כֹּהֵ֑ן בְּבֹואָ֖ם אֶל־הֶחָצֵ֥ר הַפְּנִימִֽית׃
Masoretic Text (1524)
ויין לא ישׁתו כל כהן בבואם אל החצר הפנימית
Westminster Leningrad Codex
וְיַ֥יִן לֹֽא־יִשְׁתּ֖וּ כָּל־כֹּהֵ֑ן בְּבֹואָ֖ם אֶל־הֶחָצֵ֥ר הַפְּנִימִֽית׃
Greek Septuagint
καὶ οἶνον οὐ μὴ πίωσιν πᾶς ἱερεὺς ἐν τῷ εἰσπορεύεσθαι αὐτοὺς εἰς τὴν αὐλὴν τὴν ἐσωτέραν.
Berean Study Bible
No priest may drink ... wine before he enters ... the inner court.
No priest may drink ... wine before he enters ... the inner court.
English Standard Version
No priest shall drink wine when he enters the inner court
No priest shall drink wine when he enters the inner court
Holman Christian Standard Version
No priest may drink wine before he enters the inner court.
No priest may drink wine before he enters the inner court.
King James Version
Neither shall any priest drink wine, when they enter into the inner court.
Neither shall any priest drink wine, when they enter into the inner court.
Lexham English Bible
And no priest shall drink wine when they come into the inner courtyard.
And no priest shall drink wine when they come into the inner courtyard.
New American Standard Version
"Nor shall any of the priests drink wine when they enter the inner court.
"Nor shall any of the priests drink wine when they enter the inner court.
World English Bible
Neither shall any of the priests drink wine, when they enter into the inner court.
Neither shall any of the priests drink wine, when they enter into the inner court.