Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 41:26
2532
kai
καὶ
And there were
Conjunction
2376
thyrides
θυρίδες
windows
Noun, Nominative Plural Feminine
2927
kryptai
κρυπταί.
hidden;
Adjective, Nominative Plural Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1267.1
diemetrēsen
διεμέτρησεν
he measured
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1759.3
enthen
ἔνθεν
on this side and that side
Adverb
1519
eis
εἰς
unto
Preposition
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
3735.2
orophōmata
ὀροφώματα
roofing
Noun, Accusative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
of the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
128.3
ailam
αιλαμ
columned porch;
Noun, Genitive Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
4125.1
pleura
πλευρὰ
sides
Noun, Nominative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
of the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
3624
oikou
οἴκου
house
Noun, Genitive Singular Masculine
2218.1
ezygōmena
ἐζυγωμένα.
were joined together.
Verb, Perfect Passive Participle Nominative Plural Neuter
Aleppo Codex
וחלונים אטמות ותמרים מפו ומפו אל כתפות האולם וצלעות הבית והעבים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְחַלֹּונִ֨ים אֲטֻמֹ֤ות וְתִֽמֹרִים֙ מִפֹּ֣ו וּמִפֹּ֔ו אֶל־כִּתְפֹ֖ות הָֽאוּלָ֑ם וְצַלְעֹ֥ות הַבַּ֖יִת וְהָעֻבִּֽים׃
Masoretic Text (1524)
וחלונים אטמות ותמרים מפו ומפו אל כתפות האולם וצלעות הבית והעבים
Westminster Leningrad Codex
וְחַלֹּונִ֨ים אֲטֻמֹ֤ות וְתִֽמֹרִים֙ מִפֹּ֣ו וּמִפֹּ֔ו אֶל־כִּתְפֹ֖ות הָֽאוּלָ֑ם וְצַלְעֹ֥ות הַבַּ֖יִת וְהָעֻבִּֽים׃
Greek Septuagint
καὶ θυρίδες κρυπταί. καὶ διεμέτρησεν ἔνθεν καὶ ἔνθεν εἰς τὰ ὀροφώματα τοῦ αιλαμ καὶ τὰ πλευρὰ τοῦ οἴκου ἐζυγωμένα.
Berean Study Bible
There were beveled windows and palm trees vvv ... on the side walls of the portico. The side rooms of the temple also had canopies.
There were beveled windows and palm trees vvv ... on the side walls of the portico. The side rooms of the temple also had canopies.
English Standard Version
And there were narrow windows and palm trees on either side on the sidewalls of the vestibule the side chambers of the temple and the canopies
And there were narrow windows and palm trees on either side on the sidewalls of the vestibule the side chambers of the temple and the canopies
Holman Christian Standard Version
There were beveled windows and palm trees on both sides, on the side walls of the portico, the side rooms of the temple, and the canopies.
There were beveled windows and palm trees on both sides, on the side walls of the portico, the side rooms of the temple, and the canopies.
King James Version
And there were narrow windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and upon the side chambers of the house, and thick planks.
And there were narrow windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and upon the side chambers of the house, and thick planks.
Lexham English Bible
And narrow windows and palm tree images ⌊were on either side⌋and on the side walls of the portico, and the side rooms of the temple and their overhang.
And narrow windows and palm tree images ⌊were on either side⌋and on the side walls of the portico, and the side rooms of the temple and their overhang.
New American Standard Version
{There were} latticed windows and palm trees on one side and on the other, on the sides of the porch; thus {were} the side chambers of the house and the thresholds.
{There were} latticed windows and palm trees on one side and on the other, on the sides of the porch; thus {were} the side chambers of the house and the thresholds.
World English Bible
There were closed windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side rooms of the house, and the thresholds.
There were closed windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch: thus were the side rooms of the house, and the thresholds.
