Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 4:11
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
5204
hydōr
ὕδωρ
water
Noun, Accusative Singular Neuter
1722
en
ἐν
by
Preposition
3358
metrō
μέτρῳ
measure
Noun, Dative Singular Neuter
4095
piesai
πίεσαι
you shall drink;
Verb, Future Middle Indicative 2nd Singular
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1622
hekton
ἕκτον
sixth
Adjective, Accusative Singular Neuter
3588
to
τὸ
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1511
in
ιν·
hin
Noun, Genitive Singular Neuter
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
2540
kairou
καιροῦ
time
Noun, Genitive Singular Masculine
2193
heōs
ἕως
to
Preposition
2540
kairou
καιροῦ
time
Noun, Genitive Singular Masculine
4095
piesai
πίεσαι
you shall drink.
Verb, Future Middle Indicative 2nd Singular
Aleppo Codex
ומים במשורה תשתה ששית ההין מעת עד עת תשתה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמַ֛יִם בִּמְשׂוּרָ֥ה תִשְׁתֶּ֖ה שִׁשִּׁ֣ית הַהִ֑ין מֵעֵ֥ת עַד־עֵ֖ת תִּשְׁתֶּֽה׃
Masoretic Text (1524)
ומים במשׂורה תשׁתה שׁשׁית ההין מעת עד עת תשׁתה
Westminster Leningrad Codex
וּמַ֛יִם בִּמְשׂוּרָ֥ה תִשְׁתֶּ֖ה שִׁשִּׁ֣ית הַהִ֑ין מֵעֵ֥ת עַד־עֵ֖ת תִּשְׁתֶּֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ὕδωρ ἐν μέτρῳ πίεσαι τὸ ἕκτον τοῦ ιν· ἀπὸ καιροῦ ἕως καιροῦ πίεσαι.
Berean Study Bible
You are also to measure out a sixth of a hin of water to drink, and you are to drink it at set times ... ....
You are also to measure out a sixth of a hin of water to drink, and you are to drink it at set times ... ....
English Standard Version
And water you shall drink by measure the sixth part of a hin from day to day you shall drink
And water you shall drink by measure the sixth part of a hin from day to day you shall drink
Holman Christian Standard Version
You are also to drink water by measure, a sixth of a gallon, which you will drink from time to time.
You are also to drink water by measure, a sixth of a gallon, which you will drink from time to time.
King James Version
Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink (8799).
Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink (8799).
Lexham English Bible
And ⌊an amount of water⌋⌊at fixed times⌋it.
And ⌊an amount of water⌋⌊at fixed times⌋it.
New American Standard Version
"The water you drink shall be the sixth part of a hin by measure; you shall drink it from time to time.
"The water you drink shall be the sixth part of a hin by measure; you shall drink it from time to time.
World English Bible
You shall drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time you shall drink.
You shall drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time you shall drink.
