Interlinear Study Bible

Berean Study Bible
I will execute judgment upon him with plague and bloodshed. I will pour out torrents of rain, hailstones ..., fire, and brimstone on him and on his troops and on the many nations - with him.

English Standard Version
With pestilence and bloodshed I will enter into judgment with him and I will rain upon him and his hordes and the many peoples who are with him torrential rains and hailstones fire and sulfur

Holman Christian Standard Version
I will execute judgment on him with plague and bloodshed. I will pour out torrential rain, hailstones, fire, and brimstone on him, as well as his troops and the many peoples who are with him.

King James Version
And I will plead against him with pestilence and with blood; and I will rain upon him, and upon his bands, and upon the many people that are with him, an overflowing rain, and great hailstones *, fire, and brimstone.

Lexham English Bible
And I will execute justice with him with a plague and with blood and ⌊torrents of rain⌋are with him.

New American Standard Version
"With pestilence and with blood I will enter into judgment with him; and I will rain on him and on his troops, and on the many peoples who are with him, a torrential rain, with hailstones, fire and brimstone.

World English Bible
With pestilence and with blood will I enter into judgment with him; and I will rain on him, and on his hordes, and on the many peoples who are with him, an overflowing shower, and great hailstones, fire, and sulfur.