Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 33:18
1722
en
ἐν
In
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
654
apostrepsai
ἀποστρέψαι
turning
Verb, Aorist Active Infinate
1342
dikaion
δίκαιον
of the righteous
Adjective, Accusative Singular Masculine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
1343
dikaiosynēs
δικαιοσύνης
his righteousness,
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4160
poiēsē
ποιήσῃ
he should commit
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
458
anomias
ἀνομίας,
lawless deeds,
Noun, Genitive Singular Feminine
599
apothaneitai
ἀποθανεῖται
he shall die
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
1473
autais
αὐταῖς·
them.
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Feminine
Aleppo Codex
בשוב צדיק מצדקתו ועשה עול ומת־בהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּשׁוּב־צַדִּ֥יק מִצִּדְקָתֹ֖ו וְעָ֣שָׂה עָ֑וֶל וּמֵ֖ת בָּהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
בשׁוב צדיק מצדקתו ועשׂה עול ומת
Westminster Leningrad Codex
בְּשׁוּב־צַדִּ֥יק מִצִּדְקָתֹ֖ו וְעָ֣שָׂה עָ֑וֶל וּמֵ֖ת בָּהֶֽם׃
Greek Septuagint
ἐν τῷ ἀποστρέψαι δίκαιον ἀπὸ τῆς δικαιοσύνης αὐτοῦ καὶ ποιήσῃ ἀνομίας, καὶ ἀποθανεῖται ἐν αὐταῖς·
Berean Study Bible
If a righteous man turns from his righteousness and commits iniquity, he will die for it.
If a righteous man turns from his righteousness and commits iniquity, he will die for it.
English Standard Version
When the righteous turns from his righteousness and does injustice he shall die for it
When the righteous turns from his righteousness and does injustice he shall die for it
Holman Christian Standard Version
When a righteous person turns from his righteousness and commits iniquity, he will die on account of this.
When a righteous person turns from his righteousness and commits iniquity, he will die on account of this.
King James Version
When the righteous turneth from his righteousness, and committeth iniquity, he shall even die thereby.
When the righteous turneth from his righteousness, and committeth iniquity, he shall even die thereby.
Lexham English Bible
When the righteous turns from his righteousness and does injustice, then he will die ⌊because of it⌋.
When the righteous turns from his righteousness and does injustice, then he will die ⌊because of it⌋.
New American Standard Version
"When the righteous turns from his righteousness and commits iniquity, then he shall die in it.
"When the righteous turns from his righteousness and commits iniquity, then he shall die in it.
World English Bible
When the righteous turns from his righteousness, and commits iniquity, he shall even die therein.
When the righteous turns from his righteousness, and commits iniquity, he shall even die therein.
