Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 33:19
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
654
apostrepsai
ἀποστρέψαι
turning
Verb, Aorist Active Infinate
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
268
hamartōlon
ἁμαρτωλὸν
sinner
Adjective, Accusative Singular Masculine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
458
anomias
ἀνομίας
his lawlessness,
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4160
poiēsē
ποιήσῃ
should observe
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
2917
krima
κρίμα
equity
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1343
dikaiosynēn
δικαιοσύνην,
righteousness;
Noun, Accusative Singular Feminine
1722
en
ἐν
by
Preposition
1473
autois
αὐτοῖς
them
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine
1473
autos
αὐτὸς
he
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Masculine
2198
zēsetai
ζήσεται.
shall live.
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
ובשוב רשע מרשעתו ועשה משפט וצדקה עליהם־הוא יחיה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבְשׁ֤וּב רָשָׁע֙ מֵֽרִשְׁעָתֹ֔ו וְעָשָׂ֥ה מִשְׁפָּ֖ט וּצְדָקָ֑ה עֲלֵיהֶ֖ם ה֥וּא יִֽחְיֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
ובשׁוב רשׁע מרשׁעתו ועשׂה משׁפט וצדקה עליהם הוא יחיה
Westminster Leningrad Codex
וּבְשׁ֤וּב רָשָׁע֙ מֵֽרִשְׁעָתֹ֔ו וְעָשָׂ֥ה מִשְׁפָּ֖ט וּצְדָקָ֑ה עֲלֵיהֶ֖ם ה֥וּא יִֽחְיֶֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐν τῷ ἀποστρέψαι τὸν ἁμαρτωλὸν ἀπὸ τῆς ἀνομίας αὐτοῦ καὶ ποιήσῃ κρίμα καὶ δικαιοσύνην, ἐν αὐτοῖς αὐτὸς ζήσεται.
Berean Study Bible
But if a wicked man turns from his wickedness and does what is just and right, he will live because of this.
But if a wicked man turns from his wickedness and does what is just and right, he will live because of this.
English Standard Version
And when the wicked turns from his wickedness and does what is just and right he shall live by this
And when the wicked turns from his wickedness and does what is just and right he shall live by this
Holman Christian Standard Version
But if a wicked person turns from his wickedness and does what is just and right, he will live because of this.
But if a wicked person turns from his wickedness and does what is just and right, he will live because of this.
King James Version
But if the wicked turn from his wickedness, and do that which is lawful and right, he shall live thereby.
But if the wicked turn from his wickedness, and do that which is lawful and right, he shall live thereby.
Lexham English Bible
And when the wicked turns from his wickedness, and he does justice and righteousness, because of it ⌊he will certainly live⌋
And when the wicked turns from his wickedness, and he does justice and righteousness, because of it ⌊he will certainly live⌋
New American Standard Version
"But when the wicked turns from his wickedness and practices justice and righteousness, he will live by them.
"But when the wicked turns from his wickedness and practices justice and righteousness, he will live by them.
World English Bible
When the wicked turns from his wickedness, and does that which is lawful and right, he shall live thereby.
When the wicked turns from his wickedness, and does that which is lawful and right, he shall live thereby.
