Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 30:14
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
622
apolō
ἀπολῶ
I will destroy
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
1093
gēn
γῆν
the land
Noun, Accusative Singular Feminine
*
of Pathros,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1325
dōsō
δώσω
I will put
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
4442
pyr
πῦρ
fire
Noun, Accusative Singular Neuter
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
*
Tanis,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4160
poiēsō
ποιήσω
I will execute
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
1557
ekdikēsin
ἐκδίκησιν
punishment
Noun, Accusative Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
*
Diospolis.
Aleppo Codex
והשמתי את פתרוס ונתתי אש בצען ועשיתי שפטים בנא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַהֲשִׁמֹּתִי֙ אֶת־פַּתְרֹ֔וס וְנָתַ֥תִּי אֵ֖שׁ בְּצֹ֑עַן וְעָשִׂ֥יתִי שְׁפָטִ֖ים בְּנֹֽא׃
Masoretic Text (1524)
והשׁמתי את פתרוס ונתתי אשׁ בצען ועשׂיתי שׁפטים בנא
Westminster Leningrad Codex
וַהֲשִׁמֹּתִי֙ אֶת־פַּתְרֹ֔וס וְנָתַ֥תִּי אֵ֖שׁ בְּצֹ֑עַן וְעָשִׂ֥יתִי שְׁפָטִ֖ים בְּנֹֽא׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπολῶ γῆν Παθουρης καὶ δώσω πῦρ ἐπὶ Τάνιν καὶ ποιήσω ἐκδίκησιν ἐν Διοσπόλει
Berean Study Bible
I will lay waste to Pathros -, set fire to Zoan, and execute judgment on Thebes.
I will lay waste to Pathros -, set fire to Zoan, and execute judgment on Thebes.
English Standard Version
I will make Pathros a desolation and will set fire to Zoan and will execute judgments on Thebes
I will make Pathros a desolation and will set fire to Zoan and will execute judgments on Thebes
Holman Christian Standard Version
I will make Pathros desolate, set fire to Zoan and execute judgments on Thebes
I will make Pathros desolate, set fire to Zoan and execute judgments on Thebes
King James Version
And I will make Pathros desolate (8689), and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
And I will make Pathros desolate (8689), and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
Lexham English Bible
And I will lay waste Pathros, and I will set fire in Zoan, and I will execute judgments in No.
And I will lay waste Pathros, and I will set fire in Zoan, and I will execute judgments in No.
New American Standard Version
"I will make Pathros desolate, Set a fire in Zoan And execute judgments on Thebes.
"I will make Pathros desolate, Set a fire in Zoan And execute judgments on Thebes.
World English Bible
I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments on No.
I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments on No.
