Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 24:19
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2036
eipen
εἶπεν
said
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
4314
pros
πρός
to
Preposition
1473
me
με
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2992
laos
λαός
people,
Noun, Nominative Singular Masculine
3756
ouk
οὐκ
Will you not
Adverb
518
report
1473
hēmin
ἡμῖν
to us
Pronoun, Personal/Posessive Dative Plural
5100
ti
τί
what
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Accusative Singular Neuter
1510.2.3-3778
estin
ἐστιν
these things are
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3739
ha
ἃ
which
Pronoun, Relative, Accusative Plural Neuter
1473
sy
σὺ
you
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
4160
poieis
ποιεῖς
do?
Verb, Present Active Indicative 2nd Singular
Aleppo Codex
ויאמרו אלי העם הלא תגיד לנו מה אלה לנו כי אתה עשה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּאמְר֥וּ אֵלַ֖י הָעָ֑ם הֲלֹֽא־תַגִּ֥יד לָ֙נוּ֙ מָה־אֵ֣לֶּה לָּ֔נוּ כִּ֥י אַתָּ֖ה עֹשֶֽׂה׃
Masoretic Text (1524)
ויאמרו אלי העם הלא תגיד לנו מה אלה לנו כי אתה עשׂה
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֥וּ אֵלַ֖י הָעָ֑ם הֲלֹֽא־תַגִּ֥יד לָ֙נוּ֙ מָה־אֵ֣לֶּה לָּ֔נוּ כִּ֥י אַתָּ֖ה עֹשֶֽׂה׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν πρός με ὁ λαός οὐκ ἀναγγελεῖς ἡμῖν τί ἐστιν ταῦτα, ἃ σὺ ποιεῖς
Berean Study Bible
Then the people asked me, ... "Won''t you tell us what these things ... you are doing mean to us?"
Then the people asked me, ... "Won''t you tell us what these things ... you are doing mean to us?"
English Standard Version
And the people said to me Will you not tell us what these things mean for us that you are acting thus
And the people said to me Will you not tell us what these things mean for us that you are acting thus
Holman Christian Standard Version
Then the people asked me, "Won't you tell us what these things you are doing mean for us?
Then the people asked me, "Won't you tell us what these things you are doing mean for us?
King James Version
And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?
And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?
Lexham English Bible
And the people said to me, "Will you not make known to us what these thingsmean for us?"
And the people said to me, "Will you not make known to us what these thingsmean for us?"
New American Standard Version
The people said to me, "Will you not tell us what these things that you are doing mean for us?"
The people said to me, "Will you not tell us what these things that you are doing mean for us?"
World English Bible
The people said to me, Won't you tell us what these things are to us, that you do so?
The people said to me, Won't you tell us what these things are to us, that you do so?
