Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 24:18
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2980
elalēsa
ἐλάλησα
I spoke
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2992
laon
λαὸν
people
Noun, Accusative Singular Masculine
4404
prōi
πρωὶ
in the morning,
Adverb
3739
hon
ὃν
in which
Pronoun, Relative, Accusative Singular Masculine
5158
tropon
τρόπον
manner
Noun, Accusative Singular Masculine
1781
eneteilato
ἐνετείλατό
he gave charge
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
1473
moi
μοι,
to me.
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
599
apethanen
ἀπέθανεν
died
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
1135
gynē
γυνή
my wife
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2073
hesperas
ἑσπέρας,
at evening.
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4160
epoiēsa
ἐποίησα
I did
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
4404
prōi
πρωὶ
in the morning
Adverb
3739
hon
ὃν
in which
Pronoun, Relative, Accusative Singular Masculine
5158
tropon
τρόπον
manner
Noun, Accusative Singular Masculine
2004
epetagē
ἐπετάγη
orders were given
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
1473
moi
μοι,
to me.
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
Aleppo Codex
ואדבר אל העם בבקר ותמת אשתי בערב ואעש בבקר כאשר צויתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וָאֲדַבֵּ֤ר אֶל־הָעָם֙ בַּבֹּ֔קֶר וַתָּ֥מָת אִשְׁתִּ֖י בָּעָ֑רֶב וָאַ֥עַשׂ בַּבֹּ֖קֶר כַּאֲשֶׁ֥ר צֻוֵּֽיתִי׃
Masoretic Text (1524)
ואדבר אל העם בבקר ותמת אשׁתי בערב ואעשׂ בבקר כאשׁר צויתי
Westminster Leningrad Codex
וָאֲדַבֵּ֤ר אֶל־הָעָם֙ בַּבֹּ֔קֶר וַתָּ֥מָת אִשְׁתִּ֖י בָּעָ֑רֶב וָאַ֥עַשׂ בַּבֹּ֖קֶר כַּאֲשֶׁ֥ר צֻוֵּֽיתִי׃
Greek Septuagint
καὶ ἐλάλησα πρὸς τὸν λαὸν τὸ πρωὶ ὃν τρόπον ἐνετείλατό μοι, καὶ ἀπέθανεν ἡ γυνή μου ἑσπέρας, καὶ ἐποίησα τὸ πρωὶ ὃν τρόπον ἐπετάγη μοι.
Berean Study Bible
So I spoke to the people in the morning, and in the evening my wife died. And the next morning I did as I had been commanded.
So I spoke to the people in the morning, and in the evening my wife died. And the next morning I did as I had been commanded.
English Standard Version
So I spoke to the people in the morning and at evening my wife died And on the next morning I did as I was commanded
So I spoke to the people in the morning and at evening my wife died And on the next morning I did as I was commanded
Holman Christian Standard Version
I spoke to the people in the morning, and my wife died in the evening. The next morning I did just as I was commanded.
I spoke to the people in the morning, and my wife died in the evening. The next morning I did just as I was commanded.
King James Version
So I spake unto the people in the morning: and at even my wife died (8799); and I did in the morning as I was commanded (8795).
So I spake unto the people in the morning: and at even my wife died (8799); and I did in the morning as I was commanded (8795).
Lexham English Bible
And I spoke to the people in the morning, and my wife died in the evening, and I did in the morning ⌊just as⌋
And I spoke to the people in the morning, and my wife died in the evening, and I did in the morning ⌊just as⌋
New American Standard Version
So I spoke to the people in the morning, and in the evening my wife died. And in the morning I did as I was commanded.
So I spoke to the people in the morning, and in the evening my wife died. And in the morning I did as I was commanded.
World English Bible
So I spoke to the people in the morning; and at even my wife died; and I did in the morning as I was commanded.
So I spoke to the people in the morning; and at even my wife died; and I did in the morning as I was commanded.
